2020-06-15 | 박효정 기자

“通过SK社会成果激励机制打开了引资通道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“SK(034730)集团的社会成果激励项目超越了单纯的资金支持,正在改变社会企业生态。因为社会价值可以用货币价值衡量后,就成为吸引外部资金的引水。”

为老年人提供上门疗养、上门看护等长期照护服务的社会企业东部Care代表陈乐天近日与Seoul Economic Daily会面时如此表示。陈代表自2015年参与SK社会成果激励项目后,到2018年将东部Care的销售额从33亿韩元增长至约两倍水平的67亿韩元。期间创造的社会成果也从6.3亿韩元增至24亿韩元。东部Care能够同时提升财务价值与社会价值,契机正是SK社会成果激励项目。SK将社会企业在创造就业、社会服务、解决环境问题、解决生态问题等方面的社会成果以货币单位衡量后,按比例给予现金激励。东部Care借此在2015年从未来资产集团追加引入5亿韩元,2018年从IBK投资基金追加引入15亿韩元。陈代表解释称:“想进行社会经济投资的投资者很想知道能创造多少弱势群体的就业和社会服务”,“社会成果激励项目将其数值化、客观化,提供了投资判断的依据”。京畿道等地方自治团体也正在研究这种社会价值衡量方式。

东部Care用投资款扩大业务,正在构建社会价值的良性循环结构。陈代表表示:“随着老龄化,需要照护的老年人急剧增加,因此把业务区域从京畿乌山、平泽、华城、龙仁扩展到庆北金泉、星州。”东部Care全体629名员工中,约65%雇用的是老年人等弱势群体。业务越大,弱势群体的岗位也越多。

陈代表从SK集团的“协作项目”中获得了业务扩张的启示。SK的“协作”理念是为解决社会问题,由多种组织协同探索具有影响力的解决方案。他说:“在思考如何把东部Care的经验推广到全国之后,决定采用加盟合作社方式”,“成立了‘温心触摸’合作社法人,并在各市郡选定加盟企业,减少照护盲区”。

销售额100亿韩元、员工1000人的“社会企业独角兽”是陈代表的目标。陈代表强调:“我认同崔泰源SK集团会长所说的社会企业中也应出现独角兽的观点”,“希望通过展示作为可持续社会企业成功的模式,为生态系统向前发展作出贡献”。 /华城=朴孝正记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文