2020-06-15 | 김기혁 기자

股市反弹难保……美国力推经济“V型反弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫国家经济委员会(NEC)主任拉里·库德洛14日(当地时间)表示,美国经济正从新型冠状病毒感染症(COVID-19)的冲击中复苏,并再次强调“V型”复苏的可能性。

据彭博社报道,库德洛当天先后在CNN和福克斯新闻节目中如此表示。库德洛称:“美国经济今年下半年将进入20%的增长轨道”,“失业率将在今年年底前降至10%以下”。库德洛同时表示,关于每周600美元(约73万韩元)的额外失业救济金,将按计划于7月31日终止发放。这是基于有观点指出,原有失业补贴与额外支援合计后,在某些情况下发放的金额甚至高于因疫情失业前的收入。库德洛还强调,特朗普总统正在研究向返回工作岗位的劳动者发放“奖金”的问题。

美国《华尔街日报》(WSJ)也支持V型复苏论。WSJ首席经济评论员格雷格·易普当天在署名专栏中指出,美国经济活动在4月触底后,持续增长至6月初。同时他表示,经济复苏能否以当前速度延续,因今后财政刺激政策和疫情扩散等方面的不确定性仍不明朗,但“L型”复苏看来可能性很小。

易普看好作为美国经济支柱的消费。他以专家预测为例,4月骤降16.4%的零售销售额,5月预计将增长7.9%。他强调,按周统计的各部门销售也呈持续增长态势。他引用信用卡交易数据称,截至10日的最近一周百货店销售超过去年同期水平。他解释称,食品店与折扣店、一般商店的销售也呈相同走势,餐厅和酒店虽未恢复至上年同期水平,但情况比4月有所改善。 /金基赫记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文