2020-06-15 | 김연하 기자

日本安倍:视对方国家情况放宽入境禁令…年底或启动疫苗接种

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三14日就放宽以抑制新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)输入为由、自今年3月正式启动的外国人入境禁令表示:“将以与防止(国内)疫情扩散相兼容的形式,分阶段恢复往来。”

他当晚在互联网网站“niconico动画”节目中表示,要使经济活动全面恢复,人员交流十分重要。不过他也称必须考虑对方国家的情况,暗示将谨慎放宽限制。对此,共同社报道称,安倍表明了在维持现行限制措施的同时部分、分阶段放宽的计划。

日本目前以阻止新冠病毒输入为由,实际上禁止包括韩国在内的111个国家(地区)的外国人入境。日本外务省正在研究,配合疫情趋缓,对澳大利亚、新西兰、越南、泰国等4国的经营管理者、技术人员、技能实习生等商务相关人士放宽入境限制。不过,外相茂木敏充本月3日在与韩国外交部长官康京和的电话会谈中表示“抑制日本国内疫情扩散是最优先事项”,对韩国政府提出的先从企业人士开始相互放宽入境限制的建议表明了消极立场。

对于日本可能出现新冠疫情第二波,安倍表示“不能因为进入夏季就放心”。在被问及有观点认为入夏后新冠病毒传染力会下降时,他也表示“气温较高的中东国家疫情正在扩散”,并称将为应对第二波扩充医疗供给和检测体系。

关于疫苗开发,他表示美国莫德纳、英国阿斯利康等正在推进新冠疫苗开发,日本已开始协商,以便这些制药企业的疫苗一上市就能获得供应。他补充说,最早今年年底日本或可开始接种疫苗。 /金娅荷 记者 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文