2020-06-14 | 박민주 기자

外卖订单增加,碳酸饮料取代“水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态导致外送餐饮需求增加,此前因健康担忧而遭冷落的碳酸饮料迎来了意外利好。比起外出就餐,选择外送餐饮的人增多,作为外送餐饮绝配的碳酸罐装饮料销售额正在攀升。

据便利店CU 14日消息,在新冠肺炎事态全面扩散的3至5月,碳酸饮料销售额同比增长16.7%,约为同期整体饮料销售增幅的2倍。

在便利店需求持续增长的咖啡增长9.5%,其后依次为茶饮料(8.9%)、酸奶(8.8%)、牛奶(5.6%)等。

特别是在便利店外送需求增长10倍以上的5月,外送销量最高的10款饮料中有3款是碳酸饮料。去年5月除咖啡外,矿泉水、济州三多水、玉米须茶等饮用水和茶饮料占据销售前列,而今年Milkis、激浪、可口可乐零度等挤掉饮用水,进入销售额前十。

此外,主要销售的碳酸饮料容量也变小了。去年5月畅销的碳酸饮料是1.5L大容量汽水和可乐,而今年全部为230ml的罐装饮料。CU相关人士表示:“随着与外送餐饮搭配食用的情况增多,小容量碳酸饮料销售额正在增长。”

事实上,新冠肺炎事态之后,外送餐饮需求每月都在增加。据Statistics Korea数据,随着通过“外卖民族”和“Yogiyo”等外送餐饮专用应用程序(App)订餐的人增多,4月线上餐饮服务交易额同比激增83.7%。与新冠肺炎冲击较小的1月增幅(69.3%)相比,增长幅度大大提高。

得益于这样的外送需求,继“外卖桶”、“Yogiyo”之后宣布与“外卖民族”合并的德国企业Delivery Hero,今年第一季度亚洲地区订单量同比增长260.5%。

不仅是餐饮专门店,便利店餐食外送也在持续增加。CU从3月起最近3个月的外送服务使用件数,比去年12月至今年2月增加了59.8%。 /朴敏珠记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文