2020-06-14 | 양준호 기자

皇帝的建议…“若一味求和气,就难免失败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由“篮球皇帝”迈克尔·乔丹担任老板的美国职业篮球联赛(NBA)夏洛特黄蜂队战绩惨淡。球员时期曾6次带领所属球队芝加哥公牛夺得总冠军的乔丹,10年前入主成为球队老板,但球队三次进入季后赛均在首轮被淘汰。其中两次季后赛更是0胜4负惨败。

去年7月,球队将招牌球员肯巴·沃克送往波士顿凯尔特人,以年轻球员为核心重组阵容,但2019-2020赛季成绩依然低迷,仅23胜42负。最终夏洛特连NBA30支球队中前22强重启的“八月NBA”都未获邀请。

看不下去的乔丹对“常年弱旅”夏洛特的球员们说了重话。美联社13日(韩国时间)引述夏洛特球员的话报道称:“近期球队老板乔丹与夏洛特球员谈到了成为冠军应有的态度。”

夏洛特后卫德文特·格雷厄姆表示:“乔丹对我们说,‘训练时如果没有按计划进行或反复出现失误,不应该觉得指出队友的问题是件不自在的事’。”据悉,乔丹近期在与球员的视频会议上提到成为冠军的要素,并特别强调了责任感部分。

美联社称,在讲述乔丹球员时期的纪录片《最后一舞》中,也有乔丹在芝加哥公牛时期强调这一点的片段。

格雷厄姆介绍老板的发言称:“乔丹说,‘如果队友一直打得一团糟,你却什么都不说,失败就会不断重复’”,并称“他强调球员团结在一起,球队才会变强,比赛水平也会提高”。

球队中锋科迪·泽勒表示:“我们队大部分球员没有季后赛经验,乔丹通过问答给球队讲了很多有益的话。”

不过后卫特里·罗齐尔指出,应根据球员的特点采用不同的反馈方式,乔丹也表示同意。据悉,乔丹提到退役后在华盛顿奇才重启球员生涯时说:“年轻球员并不喜欢我在芝加哥时那种严厉的反馈。” /梁准浩 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文