2020-06-13 | 전희윤 기자

意大利遭新冠重击 半数国民放弃休假…“15%因经济原因”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,新型冠状病毒感染症(COVID-19)最大受害国意大利有半数国民将放弃暑期休假。不休假的理由为疫情影响与经济困难。

据安莎通讯社12日(当地时间)报道,民调机构Demoskopica对1539名意大利国民的调查显示,接近半数的49%回答今年夏天不会去休假。全体受访者中15.3%表示因经济困难难以外出度假。

表示会去暑期休假的51%中,选择国内旅行者高达92.2%,占压倒性多数。已完成预订的仅为5.5%,因此也有观测认为国内旅行同样可能减少。Demoskopica分析称,受疫情影响,意大利人似更倾向于在国内安全度过暑假。

今年夏天最受青睐的国内度假地为西西里、托斯卡纳、普利亚等。

占意大利国内生产总值(GDP)13%的旅游业因疫情遭受致命打击。意大利政府为在夏季旺季重振旅游业,作为苦肉之计于本月3日允许欧盟(EU)及申根协定成员国游客免隔离自由入境,但疫情扩散担忧依然存在,难以期待恢复此前的繁荣。

当局为填补外国游客的空缺,正劝本国国民在国内度暑假,但正如此次调查所显示,因经济困难放弃休假的国民众多,多数预测认为这也并不容易。

截至当天,意大利累计确诊者为23万6305人,继美国、巴西、俄罗斯、印度、英国、西班牙之后位列第七。死亡人数为3万4223人,继美国、英国、巴西之后位列第四。一天内新增确诊163人,死亡56人。

阅读韩文原文