2020-06-13 | 우영탁 기자

[“药”闻]新冠是生物企业的利好?…也有企业愁容满面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)大流行,制药生物业界也进入紧急状态。开发诊断试剂盒、新冠治疗药物等的公司股价暴涨,但众多投身新药开发的制药公司和生物创业企业,却因新冠导致原定学术会议改为线上举行,且已接近达成的技术出口合约因两周自我隔离等空中通道受阻而被推迟。加之本应执行临床试验的医院也因新冠进入紧急体制,制药生物企业的叹息愈发沉重。

韩国某生物创业企业的代表A先生叹息愈发沉重。虽然作为制药生物受益股股价大幅暴涨,但几乎已达成的技术出口合约因新冠被无限期推迟。这位代表表示:“实际上所有合约都已谈妥,只等宣布的日子,但因新冠所有日程都被推迟”,“为达成合约,对方的高层高管须访问韩国,对我们的研究所和工厂设施进行实地考察,但他们不仅不愿来韩国,也不愿去任何国家出差”。

此外,为阻止新冠扩散,从海外入境韩国者须进行两周自我隔离。当然,为了激活经济,对企业人士也会在诊断检测呈阴性后采取主动监测措施,但获得例外认定并不容易。这位代表表示:“说实话,我们又不是大企业会长,要求政府给予自我隔离例外措施也有些为难。”

即便想在韩国国内开展临床试验,这也不容易。因为除危及生命的疾病外,人们并不愿特意到医院参加临床试验。一家研发皮肤美容相关产品的生物创业企业高管表示:“不仅临床试验对象,现有客户也不愿为皮肤美容特意去医院”,“新的临床对象招募困难,现有临床对象也忌讳去医院,很是为难”。

已上市产品的销路也被堵住。在制药生物业界,营销是必不可少的。但因新冠,医院和药店等都禁止营销人员出入。海外情况也大同小异。一家成功进军海外的制药公司,原本需要营销人员与美国的医生个别接触介绍药品、增加处方,却遭遇了新冠带来的“非接触”这一利空。该制药公司解释称:“因为新冠,销量可能低于我们的预期。”

海外情况也相差不大。跨国制药公司礼来表示:“大部分新研究将被推迟,进行中研究的患者招募将暂时中止。”据《纽约时报》报道,新冠治疗药物相关临床试验中约10%出现日程延误。因为符合条件的患者招募困难。

海外主要学术会议和活动转为非接触也是利空。制药生物企业参加国内外学术会议发表临床结果和论文,并借此将在研候选物质技术出口或吸引投资。近期举行的国际生物技术大会、美国临床肿瘤学会(ASCO)等对韩国企业是宝贵机会。在这些场合以海报形式发表新研究成果后,感兴趣的全球制药公司会提出会面要求并推进技术出口洽谈。但转为非接触后,不少评价称感受不到以往的热度。一位生物创业企业代表表示:“无论视频会议系统如何发展,当面交谈时的那种感觉还是不同,很遗憾。” /记者禹永卓 tak@sedaily.com

阅读韩文原文