2020-06-12 | 김동호 기자

自我护理产品需求增长,K-美妆市场格局巨变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着居家办公、社交距离、佩戴口罩等因素使化妆机会减少,彩妆产品需求下降,而因长时间佩戴口罩引发皮肤问题,更加注重护肤的消费者正在增多。除特殊情况外,大部分时间都在家中度过的情形增多后,K-Beauty市场上可在家轻松打理的居家护理产品也纷纷涌现。尽管在新冠病毒之前自助护理产品就已陆续上市,但正如“水来时就要划桨”一说,如今似乎正是划桨之时。最近,利用美容仪器在家自行护理皮肤的“居家护理族”增多,各类美容仪器相继推出。其中利用微电流的仪器NuFACE Trinity是一款微电流深入渗透皮肤、改善因外部环境因素而受刺激皮肤的弹性、提升皮肤紧致感的居家美容仪器,在韩国国内拥有弹性相关临床试验结果,并凭借已对效果满意的消费者的真实评价,逐渐成为居家美妆单品。新冠疫情长期化,即将到来的夏季准备也可用居家护理一次搞定。夏季裸露增多,是最在意脱毛的季节。由于比往年开始得相对更早,打算对腋下、比基尼线等身体毛发进行脱毛而咨询了解的人正在增加。随着脱毛是只有女性才做的项目这一认知发生变化,注重外貌的男性“精致男族”增多,对脱毛的关注度也随之提高。但由于新冠疫情长期化,倾向于在家解决一切而非外出的消费者增多,既节省时间又可简便使用的家用脱毛仪大受欢迎。在K-Beauty市场居家护理仪器需求激增之际,拥有19年历史的英国IPL脱毛医疗器械专业公司“Cyden”将于12日以新产品SMOOTHSKIN bare+在韩国进行首次正式发布。

已在全球28个国家销售的SMOOTHSKIN bare+,每次闪光0.6秒、每分钟100次的照射速度,仅需使用10分钟即可完成身体脱毛;并配有肤色感应传感器,可自动识别人的肤色,作用于毛根中的黑色素,实现光滑的脱毛效果。若想亲自体验SMOOTHSKIN,可前往现代百货集团板桥店和木洞店。/金东浩记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文