2020-06-12 | 박민영 기자

增重的德尚博与减重的伍德兰德并列低于标准杆5杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)中断后于12日(韩国时间)重启的美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛上,两位身材大变的长打手引人注目。他们是体型进一步增大的布赖森·德尚博(美国)和减重11公斤的加里·伍德兰(美国)。巧合的是,两人当天在查尔斯·施瓦布挑战赛首轮双双打出低于标准杆5杆的65杆,并列第7位。

被称为“球场科学家”的德尚博为增加击球距离而打造了魁梧的体格。当天他表示体重为109公斤,而去年9月2018~2019赛季结束时仅为91公斤。冬训期间他在健身房进行高强度力量训练增加肌肉量,体重增加了9公斤,在新冠肺炎休赛期又在健身房增重9公斤。

德尚博上赛季平均一号木击球距离仅排名第34位(302.5码),但本赛季在巡回赛中断前以平均321.3码位居该项目第1位。他称已将球速提高至每小时193~195英里,当天在第11洞354码、第1洞353码等共4次超过330码,打出首轮最长击球。

相反,平均一号木击球距离排名第12位(312.4码)的伍德兰为合理分配体力而减重。他计划在今后13周内参加10场比赛,他说:“今年下半年要打很多比赛。为了打出更多、更好的表现,为塑造合适的身体状态,休赛期间我努力训练,并稍微调整了饮食减了体重。”伍德兰当天的最长击球记录为310码。 /朴敏英记者 mypark@sedaily.com

阅读韩文原文