2020-06-12 | 이주원 기자

专家们“要让疾病管理厅名副其实,须扩大疾病预防职能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,要让疾病管理厅的升格真正见效,必须扩大疾病预防职能并培养相应的专业人才。这是在共同民主党议员姜先宇与大韩预防医学会等共同主办的国会讨论会上提出的。

大韩预防医学会理事长甘信12日在首尔汝矣岛国会议员会馆举行的“为何需要疾病管理预防厅”政策讨论会上表示:“高效的疾病管理是兼顾传染病与慢性病、保护国民健康”,“需要推动治疗、健康促进与疾病预防相平衡的疾病管理范式转变。”他主张,疾病管理厅应扩大改编为实质性专责国家疾病管理政策、研究、教育、行政等事务的“疾病预防管理厅”。

甘理事长接着主张:“疾病预防管理厅应预防传染病流行、在流行时推出管理对策,并在预防与治疗之间取得平衡以监测慢性病,同时负责专业人才的教育与培训。”

韩国流行病学会会长金东贤主张,需要能够主导公共卫生体系建设的政府组织。金会长表示:“应在疾病预防管理厅之下设立公共卫生院”,“应通过公共卫生院运营综合健康统计中心,强化以区域为中心的疾病预防管理及防疫应对能力。”

此外还有观点指出,为强化预防职能,应保障研发预算的独立性。大韩感染学会理事长白京兰表示:“需要以科学依据为基础制定疾病政策、培养专业人才,并将疾病相关政策的制定—执行—研究—教育衔接起来”,“为此,保障预算与人事权的独立性、确保专业性将十分重要。”

另一方面,代表韩国保健福祉部出席的健康政策局局长罗成雄强调:“如何合理分配(各组织的)使命很重要,对国民而言重要的不是谁来做,而是能获得什么样的服务。” /李周元记者 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文