2020-06-12 | 박준호,손구민 기자

最高检决定召开判断李在镕是否起诉的“检察侦查审议委员会”…检方对三星集团“第三回合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就李在镕、Samsung Electronics副会长的人身处置及是否起诉等问题进行讨论的检察搜查审议委员会的召集程序已经启动。预计本月底前启动的搜查审议委员会正式运转后,继逮捕令实质审查和提请审议委员会的辩论之后,检方与三星集团的“第三轮”较量就将开始。

Supreme Prosecutors' Office12日表示,检察总长尹锡悦已决定召集处理李副会长案件的搜查审议委员会。这是首尔中央地方检察厅依据前一天召开的检察市民委员会提请审议委员会的决定,向Supreme Prosecutors' Office发送搜查审议委员会召集请求公文后采取的措施。根据大检察厅内部规程确定的搜查审议委员会运营指南,市民委员会向大检察厅发送召集请求书后,检察总长必须提出召集请求。大检察厅方面表示,今后将依据搜查审议委员会运营指南推进委员会组成、审议及议决等程序。从过去案例看,搜查审议委员会一般在决定召集后2~4周内召开。今后审议日期确定后,预计当天即可得出结论。

以外部法律专家为主构成的搜查审议委员会将组建审议该案的现案委员会,即在另行确定的抽签日从搜查审议委员会成员中随机抽取15人组成。检方与李副会长方面将直接出席审议委员会展开攻防。双方须在审议日提交不超过A4纸30页的意见书,由委员进行审阅。除申请人外,告诉人、机关举报人、受害人、嫌疑人及其代理人和辩护人等案件关系人也可提交意见书。

双方今后展开的逻辑可根据此前向提请审议委员会提交的意见书内容进行预测。三星集团方面就法院驳回李副会长逮捕令的判断主张称:“驳回逮捕令理由的核心是‘不清楚嫌疑人(李副会长)是否负有刑事责任’,这是对‘犯罪事实证明不足’的委婉表述。”相反,据悉检方强调法院指出责任有无及其程度应通过审判充分审理后决定这一部分,主张应予起诉。不过值得关注的是,检方为说服提请审议委员会,可能会进一步公开通过侦查取得的可作为起诉依据的证据材料。

另一方面,也有部分意见对担任搜查审议委员会委员长的前大法官梁彰洙提出质疑。2009年5月,韩国大法院对因在经营权继承过程中将爱宝乐园可转换债券以低价转让给李副会长等人而被起诉的Samsung Electronics会长李健熙宣判无罪时,他曾提出多数意见。部分意见认为,他曾在性质类似案件的审判中作出有罪或无罪判决,因此属于应回避或申请回避的对象。 /朴俊浩·孙求民记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文