青瓦台12日表示,已出版收录文在寅总统治国理政第三年记录的演讲文集和言论文集《确实的变化,与国民同行》。两本书收录了去年5月10日至今年5月9日期间体现文在寅总统治国理念的演讲稿、文章和照片。
总统秘书室长卢英敏在言论文集发刊词中表示,“诞生文在寅政府的‘烛光革命’以及国民希望建成‘像样国家’的心愿,始终是言语和文字的根源”,“将努力使总统的言语和文字完整承载国民的泪水与喜悦”。他还补充说,“期待总统言论文集第四卷能够收录克服一切困难、充满幸福的国民面容,以及成为世界模范国家的大韩民国”。
演讲文集由上、下卷和别卷组成一套,收录主要演讲、会议及活动发言、投稿文章、社交媒体信息等共295件。演讲文集上卷和下卷按时间顺序收录了文在寅总统的演讲和信息。别卷中可以查阅国务会议以及首席秘书、辅佐官会议的开场发言,还配有记录现场访问、出访海外等过去一年足迹的照片。
言论文集以42个关键词为中心对文在寅政府的国政课题和战略进行分类,并整理了相关信息。附录以文在寅总统的言语和照片呈现了应对新型冠状病毒感染症的过程,还收录了文在寅总统向海外媒体投稿的朝鲜半岛和平构想以及就任三周年特别演讲全文。
演讲文集(6000册)和言论文集(2万册)自12日起陆续分发至立法、司法、行政部门等公共机构以及国立、公立图书馆、小型图书馆等多人使用设施。在青瓦台和文化体育观光部网站、Kyobo Book Centre等网络书店可免费获取电子书。
还发行了精选并翻译88件主要演讲的英文演讲文集。英文选集将分发至驻韩外交机构、海外韩国文化院等320处。英文选集自12日起也可在青瓦台英文网站上以电子书形式下载。 /许世民记者 semin@sedaily.com






