2020-06-11 | 임진혁 기자

赛尔群跃升综合制药企业……收购武田亚太业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赛尔群将收购跨国制药企业武田制药在亚太地区18款产品的专利和销售权。业界评价认为,此举使其产品线从原有以抗癌药等生物类似药为中心,扩展至糖尿病、高血压等慢性病治疗用合成药,为跃升为全球综合生物制药企业创造了契机。★相关报道见14版

赛尔群11日信息披露称,将收购武田亚太地区“基础医疗”业务。收购金额为3324亿韩元,收购主体为赛尔群的新加坡子公司。通过本次合同,赛尔群将全面获得武田在韩国、泰国、台湾、香港、澳门、菲律宾、新加坡、马来西亚、澳大利亚等9个市场销售的处方药与非处方药品牌共18款产品的专利、商标和销售权。赛尔群一位相关人士表示:“计划在经过企业结合申报等各地区主管当局的批准程序后,于今年第四季度内完成收购。” /林镇赫记者 liberal@sedaily.com

<以慢性病治疗药强化产品组合……布局11万亿韩元市场>

赛尔群首次大型并购

Nesina(糖尿病新药)、Edarbi(高血压)专利保障至2027年

随着赛尔群将武田18款产品纳入怀中,其产品组合预计将从生物类似药扩展至合成药,从抗癌药和自身免疫疾病治疗药扩展至慢性病治疗药,大幅增厚。尤其被解读为,公司意在正式进军预计到2030年将成长至11万亿韩元规模的亚太地区糖尿病、高血压治疗药市场,兼顾稳定与增长。

据赛尔群11日消息,通过本次合同,武田在韩国等9个市场销售的处方药与非处方药品牌18款产品的专利、商标和销售权将全部归属赛尔群。主要处方药包括糖尿病新药“Nesina”和“Actos”、高血压治疗药“Edarbi”,非处方药中则包含感冒药Vita-Vain和口腔炎治疗药Albothyl。公司方面预计,Nesina和Edarbi分别受物质专利保护至2026年和2027年,可实现稳定增长。

18款产品2018财年销售额约为1.4亿美元(韩华集团约1700亿韩元)。去年亚太地区糖尿病和高血压治疗药市场规模分别为3万亿韩元和2.76万亿韩元,业界认为到2030年市场规模将成长近两倍,达11万亿韩元。赛尔群将武田选为首个大型并购(M&A)对象的原因也在于此。赛尔群代表理事奇宇成表示:“韩国国内糖尿病及高血压患者达1700万人,拥有3种以上慢性病的患者也超过全体老龄人口的60%,慢性病治疗药市场的重要性日益增大”,“将通过收购武田亚太地区产品群,把它打造成跃升为全球综合制药生物公司的成长桥头堡”。

慢性病领域大多由跨国制药企业形成寡占格局,业界评价认为赛尔群本次收购也为国产化创造了契机。赛尔群还期待通过具备Vita-Vain等品牌竞争力的非处方药产品群提升消费者市场(B2C)知名度。

18款产品的销售由在区域内拥有营销网络的Celltrion Pharm和Celltrion Healthcare负责。为稳定供货,短期内仍由武田的生产商生产,今后经技术转移后,本次收购的主要产品将在Celltrion Pharm符合优良药品生产质量管理规范(cGMP)的生产设施内生产。

赛尔群计划以全球研发(R&D)能力为基础,加快改良新药和胰岛素生物类似药的开发,同时加速进军美国及全球采购市场。

武田自2018年以7万亿日元(约70万亿韩元)收购罕见病治疗药开发企业夏尔后,一直从改善财务角度推进非主力事业部的出售。今年3月以6.6亿美元将俄罗斯地区非核心资产出售给STADA,并以2亿美元将中东、非洲地区非核心资产出售给Acino。此外,去年7月将干眼症新药“Xiidra”出售给诺华。/林镇赫、李周元记者 liberal@sedaily.com

阅读韩文原文