2020-06-11 | 김정욱 기자

“请分享K防疫经验”……全球邀约纷至沓来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国以优秀的新型冠状病毒感染症(COVID-19)诊断试剂盒和严密的防疫再次确认其生物技术先进国地位之际,意图窃取韩国技术与资料的黑客攻击尝试急增,同时请求分享经验的国家也在增加。

据政府11日消息,此前已有110个国家向韩国请求出口COVID-19诊断试剂盒以及分享K防疫、流调、隔离者管理等方面的经验。

政府一位相关人士表示:“截至目前,已对印度尼西亚等亚太15个国家、乌兹别克斯坦等欧洲及中亚4个国家、哥伦比亚等美洲10个国家、伊朗与埃塞俄比亚等中东及非洲13个国家提供了政府层面的支援”,“今后还将与国际机构等合作,向60多个国家提供诊断试剂盒和口罩以及分享防疫经验等支援”。据悉,近来与韩国关系不睦的日本虽未在政府层面提出支援请求,但通过民间团体等表达了希望获得支援的意愿。

韩国政府与卫生相关机构自上月起举办的面向全球分享K防疫政策与技术的网络研讨会也受到各国热切关注。以韩国保健福祉部为中心推进的该研讨会自5月4日至本月3日已举办四次,共有100多个国家、2200余人参加。该研讨会计划在下月9日前再举办五次。

该研讨会提供英语、俄语、西班牙语和法语同声传译,100多个国家借此学习△诊断试剂盒开发△治疗体系与临床△社会性措施△隔离者管理△生活中保持距离政策△线上开学等内容。

在美国因应对COVID-19获得最高评价的韩裔美籍医生杰弗里·张博士在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“韩国的COVID-19应对可谓无可挑剔,我为自己出身韩国而自豪”,“韩国在战胜COVID-19这一全球共同敌人方面走在前列,并向多个国家提供合作,对此我心怀感激”。

政府相关人士表示:“今后也将评估COVID-19动向及各国受灾情况,持续提供人道主义支援”,“政府将在全力克服国内疫情的同时,作为防疫引领国为克服全球卫生危机而努力”。 /金政旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文