2020-06-11 | 이지윤 기자

殷成洙:“禁止卖空将随制度改善一并恢复…必要时延长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长殷成洙表示,对适用于韩国股市至今年9月的禁止做空措施,将在制度改善的同时恢复,必要时予以延长。

殷委员长11日在政府首尔办公大楼举行的2020年下半年重点推进课题记者座谈会上表示:“即便满6个月时要恢复做空,也不会立刻恢复,若有需要改善制度的部分,将在制度改善的同时恢复”,“若需要延长,将予延长。”他补充说:“不过目前尚无定论,在剩下的3个月里将尽可能加强沟通。”为缓解新冠病毒感染症(新冠肺炎)引发的股市波动性,做空被禁至今年9月,但随着近期股市重回稳定,也出现了禁止做空可能提前解除的看法。

关于加强房地产监管的提问,殷委员长表示:“如媒体所提,若认为房地产市场已触底并出现不安征兆、成为我国经济的风险因素,政府理所当然应制定相应政策,这是政府的职责。”就如何看待当前房地产市场状况,他补充说“彼此想法可能不同”。

殷委员长还提出了新冠病毒感染症(新冠肺炎)局势下释放的流动性的回收问题。他解释说:“总有一天会走出(新冠肺炎这条)隧道的尽头,届时将重新回收放贷的部分,我想说的是希望大家为那时做好准备。”

他还提到对金融业与大型科技企业竞争所带来的公平性及发展方向的思考。针对现有金融业正遭受逆向歧视的提问,他回答:“在公平性或公正性问题浮现之际,正是认真思考如何共生共荣、共同发展的时候。” /李智允记者 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文