2020-06-11 | 조지원 기자

韩国银行:“生产与贸易萎缩比全球金融危机时更严重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行预计,新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)导致的全球生产与贸易萎缩程度将大于2008年全球金融危机时期。韩国银行表示,鉴于预计新冠疫情将令国内经济增势低迷,将维持货币政策的宽松基调。

韩国银行11日通过向国会提交的《6月货币信用政策报告》表示:“预计今年全球进口需求将因新冠疫情扩散强于预期的影响,比去年大幅萎缩。”报告认为,受各国封锁措施导致的供给受阻影响,韩国出口环境也已恶化。特别是与金融危机时期相比,与韩国贸易规模扩大的中国及东盟(ASEAN)5国的增长率预计将大幅下滑,负面影响将更大。

关于韩国代表性出口品类半导体,报告分析称,正面影响与负面影响并存,但短期内负面影响更大。原因是出行限制措施使手机、家电等半导体需求占比较大的耐用消费品需求减少。报告还认为复苏时点会有所推迟,并评估称,若因下游产业需求萎缩导致半导体固定价格下跌,景气复苏可能进一步后移。

低油价也被列为韩国出口的负面因素。因为在需求基础脆弱的情况下,若低油价持续,将受到产油国景气低迷以及船舶、机械、钢铁等相关行业恶化的影响。此外,报告预计美国与中国的矛盾也将加大出口的下行风险。

韩国银行表示,新冠疫情也在影响物价。由于保持社交距离,需求端的物价压力减弱,国际油价下跌也成为物价下行因素。不过报告解释称,对物价的实际影响会因疫情扩散的时期与强度、封锁措施的力度等在各国表现不同。就韩国而言,由于未实施全面封锁,生活必需品价格上涨幅度轻微,但高中免费教育扩大、个别消费税下调等政府政策成为额外的物价下行因素。报告预计消费者物价涨幅短期内将维持低位。明年物价涨幅可能逐步走高,但其判断是,受疫情演变态势及国际油价走势影响,不确定性较高。

韩国银行还补充称,企业流动性也需密切关注。评估认为,新冠疫情扩散后,企业融资环境以直接金融市场为中心恶化,而间接金融市场对此起到了部分补充作用。报告特别强调,公司债信用利差正超过疫情前水平,需要警惕。信用利差越高,意味着企业负担越大。韩国银行相关人士表示:“若疫情长期化使企业业绩低迷加剧,融资环境可能再次恶化”,“有必要加强对公司债等信用证券发行情况、企业流动性状况等的监测”。 /赵志元记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文