2020-06-11 | 홍병문 기자

遭黑人殴打的韩裔老人孙女删除祖父照片…“勿挑动韩黑对立”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国,发生了一起韩裔老人因是韩国人而遭黑人殴打的种族歧视事件。

9日(当地时间),这名韩裔老人的孙女表示“不应借此事助长韩裔与黑人之间的对立”,呼吁舆论冷静应对。

受害者的孙女(用户名meadow)当天通过推特呼吁:“许多人正试图把这件事变成亚裔与黑人的对立”,“请所有人停止彼此仇恨”。

此事因孙女在社交媒体上分享了遭殴打的祖父照片而为人所知。孙女前一天在推特发文写道,自己的祖父在洛杉矶附近里亚尔托地区的公交车上,“因为是韩国人,因为(对方)不想要‘中国病毒’”而遭到殴打。当地里亚尔托警方根据受害人韩裔老人的陈述表示:“嫌疑人推定为一名身穿黑色连帽衫、白色裤子的黑人男性。”

此后,孙女再次就该事件在推特发文称:“我现在因被指引发种族战争而遭到骚扰”,“有人想说是我挑起了韩裔与黑人之间的战争”。她公开表示自己的继母是黑人,自己也参加了抗议乔治·弗洛伊德死亡事件的示威,并解释说:“我昨天发的文章是为了告诉大家,种族歧视无处不在。”

随着争议扩大,孙女删除了前一天发布的推特文章和祖父的照片。在她“不要助长韩裔与黑人对立”的帖子下面,出现了“有人躲在键盘后面想制造亚裔与黑人之间的紧张”、“我代替那些借此事煽动敌意的人道歉”等评论。

里亚尔托警方就此事件表示,殴打并非发生在公交车上,而是嫌犯从背后推倒了正在等车的韩裔老人。/纽约=金荣弼特派记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文