文在寅总统10日作为首位现任总统访问了“朴钟哲拷问致死事件”的历史现场——首尔南营洞对共分室“509号审讯室”并献花。为纪念第33届6·10民主抗争并表达对国家暴力的道歉之意,警察厅长闵甲龙也作为首位现任厅长一同前往。三年来首次出席纪念仪式的文总统重温“制度性民主”的价值,强调应发展为“日常的民主”。
文总统当天来到位于首尔龙山区南营洞的原治安本部对共分室、即“民主人权纪念馆”预定地的509号室,在朴钟哲烈士遗像前献花。509号室是1987年22岁的首尔大学语言学系学生朴钟哲烈士因水刑而死亡之地。当时警方以“一拍桌子他就‘啊’一声死了”的虚假解释激起国民公愤,成为6·10民主抗争的起点。曾是“拷问工厂”的509号室里悬挂着象征本次纪念仪式口号“花开了”的红玫瑰。青瓦台相关人士解释称:“通过文总统的访问,表明了将民主精神与尊重人权精神传承给未来一代的意志。”
文总统表示“家庭和职场中的民主才是更为成熟的民主”,强调民主也应在日常中扎根。文总统将自由与平等称为民主的“双翼”,并称“可持续且更加平等的经济,是超越制度民主、我们必须实现的实质性民主”。他还补充说:“我们的民主绝不能后退”,“我们现在要走向更多的民主、更大的民主、更多样的民主”。
文总统还高度评价了新冠肺炎疫情下国民的民主姿态。文总统表示:“我们在克服新冠的过程中展现了团结与合作的民主”,“我们创造的民主使韩国成为新冠防疫的典范国家”。文总统还称:“在新冠的艰难局面中,我们是唯一一个全体国民践行相互体谅的民主、并成功举行民主之花——选举的国家”。
当天的纪念仪式上,对此前未获政府勋章表彰的已故李韩烈烈士的母亲裴恩心女士、朴钟哲烈士的父亲已故朴正基先生等19名民主化功勋人士进行了表彰。 /许世民记者 semin@sedaily.com






