2020-06-10 | 박민주 기자

酷暑提前来临……流通业提早一个月打响“补养食大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着白天气温超过30度、酷热提前来袭,流通业界的夏季进补菜单提前一个月登场。大型超市将原本配合7月初伏开始的进补食品折扣活动提前,酒店也推出进补食品作为招牌菜单。

乐天玛特10日表示,自11日至17日将在全国所有门店开展鲍鱼、牛肉、西瓜等各类进补食品的折扣活动。

首先,大量采购国产莞岛活鲍鱼50吨,4只(大)售价1万韩元。还准备了进补不可或缺的牛肉。L.POINT会员可以最高降价40%的价格购买美国产牛肉。此外,活动期间购买美国产牛肉满3万韩元,将赠送便于携带的保鲜盒。

此外,“韩牛牛骨汤用(1.5kg/冷冻/国产)”面向L.POINT会员,以较原售价降价50%的8250韩元销售。乐天玛特代表商品“大块炸鸡(国产鸡肉/1桶)”以10年前的价格5000韩元销售,“大份寿司(24个/1盒/原产地另行标示)”售价1万3950韩元。

酒店业界也提前一个月推出进补菜单。首尔乐天酒店从本月初开始在中餐厅桃林、韩餐厅无穷花等销售夏季进补食品。乐天酒店相关人士表示:“首尔桃林的代表进补菜单‘中式冷面’从5月起销售咨询就络绎不绝,人气极高”,“其特点是用老鸡、鸭肉、鸡爪等熬制6小时以上的高汤,再放上莞岛产整只鲍鱼和虾等最高级配料。”

便利店也相继推出进补便当。E-MART24 Inc.上月推出了加入夏季人气进补食材鸭肉的正餐便当和三角饭团。其特点是采用获得国产一级无抗生素认证的鸭肉辣炒而成。 /记者 朴敏珠 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文