2020-06-10 | 박준호 기자

记者会上使用扩音设备进行表演……韩国大法院称“属需申报的户外集会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院判决认为,若在记者会上动用扩音设备高喊口号或进行表演等行为,应视为《集会与示威相关法律》(集示法)规定须申报的户外集会。市民社会团体常借记者会形式宣读声明后进行各种表演,其逻辑是若动用麦克风、扬声器等,周边不特定多数人足以看到和听到。

韩国大法院第三部(主审卢泰岳大法官)10日表示,在安某违反集示法案件的上告审中,撤销了判其无罪的原审判决,将案件发回首尔南部地方法院。安某在2016年12月担任东国大学总学生会长期间,因未事先申报即在汝矣岛原新国家党党舍前主办要求新国家党代表李贞铉辞职的记者会而被起诉。安某则主张,当天的活动是记者会,不产生集示法规定的申报义务。

根据集示法,举行户外集会或示威须在活动开始前48小时向辖区警察署长申报。安某等十余人在现场约45分钟内宣读事先准备的声明举行记者会,随后进行了表演。

对此,韩国大法院审判部认定属于户外集会。审判部表示:“当时的口号和表演不仅面向记者,也面向不特定多数市民,因此明显属于户外集会。”对于因未妨碍周边通行而不应属申报对象的主张,审判部指出:“不能因为未发生对公共安宁秩序的危险,就认为连事先预防的必要都没有。” /记者 朴俊浩 violator@sedaily.com

阅读韩文原文