2020-06-09 | 김정욱 기자

朝韩军方通信中断,联合国军司令部与朝军直通电话仍运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜9日中断朝韩当局间所有通信联络手段的情况下,据悉联合国军司令部与朝鲜军之间的直通电话暂时正常运转。

据联合国军司令部等方面消息,联合国军司令部与朝鲜军当天通过设在板门店的直通电话进行了日常通信检查等。

该直通电话分别设在板门店南侧联合国军司令部值班军官办公室和北侧板门阁,连接联合国军司令部与朝鲜军。

朝鲜目前虽维持与联合国军司令部的直通电话正常运行,但能否持续运转尚不可知。一位军方相关人士表示:“联合国军司令部的氛围是需要再观察朝鲜的反应。”

朝鲜曾在2013年宣布停战协定失效时,单方面切断与联合国军司令部的直通电话。此后在2018年7月,在朝韩及朝美缓和紧张的氛围中,约5年后得以恢复。

联合国军司令部的直通电话为亮粉色,是如今难得一见的老式电话机形态。灰色按键上有1至0的数字,数字上方标有字母。

联合国军司令部军事停战委员会用这台电话每天与朝鲜军进行2次通信检查等通话。在直通电话运转中断期间,联合国军司令部如有事项需通知朝方,会在板门店共同警备区(JSA)内军事分界线(MDL)前用扩音器告知。

韩军9日上午9时和下午4时两次通过东西海地区军用通信线路尝试与朝方通话,但未获回应。此外,双方舰艇间国际商船共同网(热线)的日常检查性通信也未获回应。

朝韩军事当局此前一直利用东西海地区军用通信线路,每天上午9时和下午4时进行两次定期通话。

西海地区军用通信线路还被用作韩方向朝方发送对朝电话通知文的渠道。

去年11月西海昌麟岛海岸炮射击及今年5月非军事区哨所(GP)枪击事件相关事宜,韩方曾通过军用通信线路发送对朝电话通知文。由于该通知文内容带有抗议性质,朝鲜未予回应。

东西海地区军用通信线路依据《板门店宣言》和朝韩将军级军事会谈协议,于2018年7月(西海地区)、8月(东海地区)先后完全恢复。

东海地区是在2010年11月因山火完全损毁后约8年多才恢复,西海地区则是在2016年2月开城工业园区停运后中断,约2年多后恢复。

军方相关人士表示:“正如朝方所预告,随着军用通信线路中断,朝韩两军的沟通眼下已无法进行”,“因此有人担忧军事紧张将升高”。 /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文