2020-06-09 | 전희윤 기자

美国5月财政赤字508万亿韩元…为去年同期两倍多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(COVID-19)对社会整体造成的冲击影响,美国上月财政赤字同比增加逾一倍。这是COVID-19扩散导致税收减少,而为将经济冲击降至最低又支出巨额资金的结果。

据《华尔街日报》(WSJ)8日(当地时间)报道,美国国会预算办公室(CBO)表示,美国5月联邦财政赤字达4240亿美元(约507万亿6128亿韩元),是去年5月的两倍多。自去年10月开始的本财年前八个月,财政赤字已膨胀至1.9万亿美元(约2274万亿6800亿韩元),远超去年同期7390亿美元(约884万亿7300亿韩元)的两倍。

尤其是过去12个月美国财政赤字占国内总产值(GDP)的10%,为2010年2月摆脱衰退以来的最高比例。CBO预计,在今年9月结束的本财年,财政赤字总额将增至3.7万亿美元(约4429万亿6400亿韩元),轻松超越上一轮经济衰退时期的纪录。

今年4月创下月度史上最大赤字(7380亿美元)的美国之所以连续出现创纪录水平的赤字,是因为COVID-19扩散使税收减少而支出激增。联邦政府上月支出同比增加53%,达5980亿美元。COVID-19事态令经济活动陷入瘫痪,包括对航空公司的补贴以及国民失业补助、中小企业贷款等方面的支出大幅增加。美国国会今年3月因COVID-19扩散推出2.2万亿美元规模的经济刺激方案后,正在讨论为保护个人、企业以及州和地方政府的3万亿美元规模救助方案。

相反,联邦政府税收较一年前减少25%,仅为1750亿美元。大量经济活动停摆、就业人口减少,导致工资税及所得税征收减少的影响较大。此外,国会还为企业和个人克服COVID-19引发的经济危机制定了减税优惠。政府也在今年3月决定将联邦税申报和缴纳期限推迟三个月。

/记者全熙允 heeyoun@sedaily.com

阅读韩文原文