2020-06-09 | 김인엽 기자

李在明称“基本收入是经济政策”,金富谦称“雇佣保险更紧迫”…执政阵营争论不休

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来统合党紧急对策委员长金钟仁抛出的“基本收入制”讨论,正蔓延为执政阵营内部的争论。京畿道知事李在明主张基本收入是“并非福利政策,而是经济政策”,但共同民主党内部也有声音认为应优先推行“选择性福利”。

李知事9日在一家广播节目中表示:“基本收入应作为弥补需求与供给失衡问题的经济政策持续下去。”他强调:“就是说不能把(基本收入制)看作福利政策”,“现在是需求不足、供给能力大幅扩张的状态。这种失衡造成了结构性经济衰退。若把政府的财政支出余力用于补强需求,需求与供给就能达到均衡并形成良性循环。”

李知事在基本收入讨论中把在野阵营的潜在总统人选全都点了出来。面对主持人“将筹办一次辩论场”的说法,他回答:“金钟仁代表也可以,金世渊、刘承旼前议员,或者安哲秀代表,也不妨考虑一下。”这被解读为意在把自己塑造为与保守派总统候选人对阵的执政阵营基本收入制代表人物。

执政阵营内部也出现了对“作为经济政策的基本收入”的反驳。上月27日,议员申东根在176名民主党议员参加的全体聊天群中发表题为《关于在韩国现实中讨论引入基本收入》的文章加以反驳。申议员指出:“在当前状况下引入基本收入制,暂且不论其可行性,并不会有助于缓解不平等,反而可能带来不平等的加剧,因此可能与福利政策最终追求的消除不平等背道而驰。”他解释称:“基本收入的前提是‘少数人的创造性劳动与多数人被排除于劳动生活之外’。”这是担忧基本收入制会把不工作的多数人排除在劳动之外,使其单纯沦为消费主体,从而加剧不平等。

也有主张认为,比“基本收入”更紧迫的是“全民就业保险”。前议员金富谦当天通过社交网络服务(SNS)强调:“在今后将要到来的危机中,我们更迫切需要的是‘严密的社会安全网’。”他接着强调:“必须实现就业保险的扩大。正因为处于危机状况,才要快速推进”,“对于在第20届国会被排除在外的特殊雇佣职、平台、自由职业劳动者的适用,也要在今年国会收尾,并进一步扩大到个体经营者强制加入就业保险。”此前,首尔市长朴元淳7日通过SNS指出:“应全面实施比全民基本收入更为正义的全民就业保险制。”

在野党也投身于基本收入制的讨论。统合党院内代表朱豪英表示:“若实行基本收入制,必然会伴随增税论”,“将会讨论是否要多征税,而且这一体系本身必须精细设计”;济州道知事元喜龙也解释称:“为帮助教育与就业、国民的实际生活而以生产性福利方式切入,这就是所谓基本收入,是保障国民基本能力与基本机会的政策。”/金仁烨记者 inside@sedaily.com

阅读韩文原文