2020-06-09 | 윤경환 기자

朝鲜“竟敢触碰我们最高尊严……传单将成为死刑判决书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜表示将切断南北之间所有联络线的情况下,朝方再次将原因指向脱北者散发对朝传单。特别是对传单中含有嘲讽朝鲜国务委员长金正恩内容一事,反应极为敏感。

朝鲜官方媒体《劳动新闻》9日在题为《必须痛切认识事态的严重性》的报道中警告称,“不久前公然爬到军事分界线一带、再次上演疯狂的反共和国传单散发把戏的天下人间垃圾的妄动,是胆敢触动我们最高尊严的特大型挑衅”。该媒体接着表示,“我国人民对此的愤怒正在爆发”,“南朝鲜当局虽然一会儿说‘防止散发传单对策’,一会儿说‘切实有效的制度改善方案’,东拉西扯,但认为凭那种为时已晚的辩解就能稍微平息我国人民日益激烈的情感,这本身就是误算”。

同时称,“这次向我们放飞过来的那些肮脏的污物碎片,将变成多么可怕的死刑判决书落到他们自己头上,他们至今仍未直觉到,这就是他们的悲剧”,“只有拥戴伟大的领袖、伟大的领导者,人民的自主生活才存在,人的尊严才闪光”。文章还写道,“我国人民从未把自己的命运与最高尊严分开考虑”,“触动最高尊严,就等于要把我国人民的心脏挖出来”。

该媒体表示,“在警戒最为严密的前沿一带毫无任何限制地发生这种胡作非为,默认这一行为的南朝鲜当局负有全部责任”,“损害我国人民最神圣的思想感情将付出怎样应有的代价,时间会加以证明”。

庆南大学远东问题研究所教授林乙出评价称,“传单问题对朝鲜政权而言是极其敏感、难以容忍的问题”,“朝方认为脱北团体散发传单的行为损害了其最高尊严和人民的自尊心,这成为引爆其自河内会谈破裂以来对我国政府所怀不满的催化剂”。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文