2020-06-09 | 김현진 기자

MBC《我独自生活…万物相》美国版确定制作播出……美国TBS本月23日首播

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以MBC电视台综艺《我的小电视》(以下简称《我小电》)为原作的美国版《Celebrity Show-Off》将制作并播出。

据MBC 9日消息,隶属美国华纳媒体的TBS频道将于本月23日首播《Celebrity Show-Off》。该节目由美国版《蒙面歌王》——《The Masked Singer》的总制片人克雷格·普莱斯蒂斯参与,共10集,每周登场的明星自行开发将在线上公开的新奇内容进行对决。

参演者聚集在虚拟演播室,观看彼此的内容,共同关注谁能在竞演中留下来。播出次日,将根据TBS的YouTube频道上的总播放量、观看时间和参与度评分。每期都会有淘汰者,空缺由新的明星替补。在竞演中坚持越久,他们募集的捐款就越多,最后一人将获得向其希望的地方追加捐赠的机会。

阵容同样华丽。出演美剧《生活大爆炸》的玛伊姆·拜力克担任主持,流行歌手杰森·玛耶兹、世界级DJ迪波洛、嘻哈歌手Ja Rule、美式橄榄球选手特拉维斯·凯尔西、电影演员托里·斯佩林出演。此外,贝拉·索恩、电影导演兼演员凯文·史密斯,以及黛米·摩尔与布鲁斯·威利斯所生的三个女儿鲁默、斯考特、塔露拉也进入了阵容名单。

据悉,《Celebrity Show-Off》因应新冠肺炎疫情形势,仅有最少人数的工作人员在片场工作,摄像机也通过远程操控进行录制。

MBC媒体事业局局长权石自评称“这是在因疫情而冰封的节目模式市场上,MBC内容取得的佳绩”,并表示“继《蒙面歌王》之后再次售往全球最大市场美国,也具有重大意义。期待像《蒙面歌王》那样,经由美国出口至全世界”。负责MBC节目模式销售的全球事业部次长李恩成表示:“在今天凌晨美国版《我小电》制作消息公开后,仅此之后就有英国、荷兰、澳大利亚等11个国家接连咨询购买模式。”

总导演克雷格·普莱斯蒂斯表示:“自从发现《蒙面歌王》并介绍给美国观众之后,我一直在寻找有趣而创新的韩国模式。那就是《我小电》。这是一部与电视上任何节目都不相似、新鲜有趣的系列。”

《我小电》是自2015年起在MBC播出约两年的节目,将网络个人直播与电视综艺相结合,获得好评。 /记者 金贤真 stari@sedaily.com

阅读韩文原文