2020-06-08 | 이태규 기자

新冠金融冲击全面显现…产业银行、进出口银行健全性骤降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响,银行的国际清算银行(BIS)总资本充足率全面下滑。

据韩国金融监督院8日发布的《3月末银行及银行控股公司BIS资本充足率现状》,韩国国内银行按BIS标准的总资本充足率为14.72%,较去年末下降0.54个百分点,但仍高于10.5%的监管比率。

金融监督院解释称:“第一季度国内银行风险加权资产增速为4.7%,大幅高于资本增速(1%),导致BIS比率下降。”具体来看,风险加权资产共激增73万亿韩元。其中企业贷款增加32.7万亿韩元,汇率上升等导致的场外衍生品相关风险加权资产增加16万亿韩元,信用风险加权资产增加53.2万亿韩元,市场波动扩大使市场风险加权资产增加6.6万亿韩元。

分银行看,花旗银行最高,为18.44%,其后是釜山银行16.13%。韩亚银行为15.62%,新韩为15.54%,国民为15.01%,友利为14.77%。承担企业重组重任的产业银行为13.33%,较上年末的14.05%下降;进出口银行为13.73%,从14.48%回落。

银行控股公司方面为13.4%,下降0.14个百分点。新韩金融控股最高,为14.06%,国民为14.02%,韩亚为13.8%,友利为11.79%。

金融监督院一位相关人士表示:“虽然银行及控股公司的总资本充足率有所下降,但仍大幅高于国际监管水平”,“此外,若6月实施巴塞尔III最终方案,预计BIS比率将上升1~4个百分点。”不过他强调:“为应对新冠疫情可能长期化,将引导银行控股公司增资、扩大内部留存等,确保损失吸收能力”,“对于合规余力不足的银行,将指导其全力做好资本充足率管理。”

/李泰奎记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文