2020-06-08 | 조예리 기자

尹美香:“并非罪人却有罪人意识……”狙击检方,检方回应“未对已故者进行调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正义记忆连带(正义连)运营的日军慰安妇受害者奶奶疗养所、麻浦“和平我们家”所长A某(60岁)在家中被发现死亡。曾任正义连理事长的共同民主党议员尹美香通过悼词表示“每天都承受压迫感,明明不是罪人却被迫产生罪人意识”,对媒体和检方表达了愤怒。

正在调查正义连挪用捐款嫌疑等案件的检方,在对“和平我们家”所长A某的去世表示哀悼的同时表示“并未对故人进行调查,也未要求其出庭接受调查”,间接反驳了尹议员的指责。

首尔西部地方检察厅7日发表立场文称:“对和平我们家所长去世的消息表示诚挚哀悼”,“谨祝故人安息”。

不过,对于尹议员所称A某因检方过度调查而自尽的主张,检方解释:“与正义连被举报等案件相关,既未对故人进行调查,也未要求其出庭接受调查”,“对突然的消息正在核实经过”。并补充称:“将毫不动摇地更加努力尽快查明真相”。

此前,尹议员同日在自己的脸书上发布了对疗养所所长A某的悼词。她反复对A某说“对不起”,表达痛心之情,并写道“没想到会过上如此地狱般的生活”,“(A所长)那么难受,一打电话就说‘代表,很难受吧?有多难啊’”。

她还提高声调表示:“每当记者按响疗养所的门铃,他们在大门外架起摄像机现场直播,仿佛疗养所是罪犯窝点一样进行报道,检方冲进疗养所进行搜查扣押,每天都带来压迫感,明明不是罪人却被迫产生罪人意识,电话铃声不停地骚扰,她要独自承受这一切该有多难啊。”

尹议员还写道:“我是想着与所长长年一同走过的同志们才撑下来的”,“后面没有退路,旁边也没有可以避开的路,只能往前走,我就这样想着撑了下来”。

据坡州警察署消息,6日A某的熟人以“联系不上A某”为由向警方报案。之后当晚10时35分左右,警方在京畿道坡州A某住宅的卫生间内发现其已死亡。A某为首尔麻浦区延南洞“和平我们家”所长,据悉独自居住在该公寓。据传A某最近曾向周围人表示“因检方搜查扣押感到很痛苦”。

首尔西部地方检察厅上月21日在就正义连捐款使用嫌疑等展开调查时,曾对“和平我们家”进行搜查扣押。检方此前称无法确认搜查扣押当时A某是否在现场,但在7日追加发表的立场文中解释:“当时有关执行的协商等仅与律师进行,据调查组了解,按照协商在地下室实际进行搜查扣押时,故人并不在那里。”

和平我们家是2012年正义连的前身韩国挺身队问题对策协议会(挺对协)在明成教会资助下建立的慰安妇受害者疗养所,已故金福童奶奶生前曾在此居住,目前吉元玉奶奶居住于此。/赵艺丽记者 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文