2020-06-08 | 이주원 기자

朴凌厚部长:“今日新增135万人返校……请节制出入补习班、练歌房等场所”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今天起,小学5~6年级和初中1年级约135万名学生开始返校上学,政府呼吁民众尽量避免出入补习班、练歌房等感染风险较高的场所。

中央灾难安全对策本部第一次长朴凌厚(韩国保健福祉部长官)2日在政府世宗办公大楼中央灾难安全对策本部例会前的开场发言中表示:“在教育现场必须更加紧密地维持防疫协作体系”,“除了做好身体不适就休息、在校佩戴口罩等基本生活防疫守则外,希望学生们尽量避免出入补习班、网吧、练歌房等感染风险较高的场所。”

他强调,最重要的是日常生活中的“保持距离”。朴长官表示:“目前防疫部门正在实施与确诊者大量出现的3月相似水平的诊断检测,但比诊断检测更重要的是保持距离”,“如果日常生活中不落实保持距离,就无法阻止社区内感染的进一步扩散。”

他还提及近期首都圈持续发生的集体感染。朴长官评价称:“6月第一周首都圈确诊者人数在40人左右上下波动”,“在宗教小聚会、同好会、无照销售门店等行政力量难以触及的地方持续出现集体感染,形势仍不容松懈。”

另外,今天的会议将检查首都圈的防疫措施落实情况和检测采样试剂盒的供需状况。 /记者 李周元 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文