2020-06-08 | 이혜리 기자

《花样年华》刘智泰险象环生…突遭袭击的反转结局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《花样年华》中刘智泰迎来生死攸关的危机。

7日播出的tvN周末剧《花样年华——人生之花绽放的瞬间》(编剧全熙英/导演孙正贤/制作Bon Factory、Studio Dragon/以下简称《花样年华》)第14集,描绘了面对现实的刘智泰(饰韩载贤)与李宝英(饰尹智秀)之间微妙的矛盾,以及尽管如此仍毫不动摇的爱情。

此前,尹智秀(李宝英饰)因韩载贤(刘智泰饰)的妻子张瑞景(朴诗妍饰)连身边人都不放过的恶行而愤怒。她仿佛下了某种决心,精心装扮后前往韩载贤所住的酒店,意味深长的表情暗示着不寻常之事即将发生,为结尾营造出紧张感。

昨天的播出中,暴怒的张瑞景与尹智秀激烈对峙,预告了两个女人的正式冲突。尹智秀态度坦然地说:“今天我不会做你所想象的事。那才是我的方式。”张瑞景则毫不退让,警告说要把一切都毁掉。一场风暴过后,韩载贤与尹智秀如同过去一样迎着江风并肩而行,二人愈发彼此依靠的心意也传递给了观众。

在风浪之中两人坚定地培育爱情的同时,韩载贤与岳父张会长(文成根饰)的矛盾进一步激化。韩载贤为赢得准备多年的这场斗争,急需投资者的帮助,因此与尹智秀再次走上分歧之路。尹智秀想为被不当解雇的同事挺身而战,而韩载贤却为了企业不得不装作不知情。

了解事情始末的尹智秀问韩载贤:“为了主角,让最前排无名的士兵倒下就没关系吗?”让他想起过去所持的信念。韩载贤仿佛心头一沉,苦涩之后陷入深思,随后露出似已下定决心的意味深长表情,营造出不寻常的气氛。

韩载贤与尹智秀如此深爱并理解彼此的模样,甚至改变了各自的生活态度,这种变化在过去的回忆中也有所体现。学生时代前往农村做志愿服务的韩载贤(朴振英饰)严格到连零食都不许朋友们随便吃,却为了让吃苦受累的尹智秀(全昭妮饰)休息而不惜说谎,展现出意外的一面。相反,尹智秀反而劝导这样的韩载贤,二人愈发相像的模样让观众露出笑容。

第14集结尾,韩载贤突遭危机,令人无法移开视线。抱着一大束花在约定地点等待尹智秀的韩载贤面前出现了一位老人,老人说:“我是因你而含冤死去的权赫洙的父亲”,随后用刀刺向他。跑向倒地的韩载贤放声痛哭的尹智秀的悲鸣,带来难以言表的悲伤与冲击,也让电视机前的观众一同落泪。

/李慧莉记者 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文