2020-06-06 | 연승 기자

[60秒经济]星巴克300杯所显现的低增长产物:小确幸、转卖文化与凡勃伦效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近,有人在汝矣岛某门店买了300杯星巴克饮品,只喝了一杯,其余全部丢弃,只拿走17个周边包后离去,此事引发热议。围绕此事,究竟是否真有这样的人、是否是营销手段、如果真有是否是销售人员或专业转卖者等猜测满天飞。

据说要拿到周边,必须购买并饮用17杯星巴克饮品(至少约6万8700韩元)。这次推出的周边包是否真值6万8700韩元,实在不好说。不过价值是相对的,因此也难以妄下判断。

星巴克的周边热潮并非始于这次,但因为为一次性拿到17个周边而购买300杯的插曲,此事确实比以往任何时候都更受关注。

我们分析了为何人们对随身携带也并不那么“有型”的单品如此执着。热衷周边的主要似乎是20多岁到40岁出头的人群。他们已进入低增长阶段,成功机会减少,因而在“小确幸”中寻找幸福。此外,他们也熟悉转卖文化。二手交易活跃也源于他们的影响。以更高价格转卖到二手市场,可以做点小理财;而购买者则不用喝17杯,还能炫耀“我多花了钱买到更贵的周边”。人们把这种现象称为凡勃伦效应。即因为炫耀性消费,价格上涨也依然有需求。或许有些牵强,但装在星巴克300杯现象里的,不正是并非亿万富翁的凡勃伦,而是小市民的小确幸、小额理财和转卖文化吗?

当然,对于一杯一杯攒着买的人来说,周边会带来另一种成就感。还有一点,无论是一件件攒来的,还是一次性花约7万韩元换来周边,“这点钱我还是花得起的”这种小小的炫耀心理同样难以忽视。毕竟感受幸福的方式各不相同。 /延升记者 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文