2020-06-06 | 이혜리 기자

[专访]《清白》裴宗玉:“年轻演员只待在车里……所以表演停滞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一向给人魅力四射、行事果断印象的演员裴宗玉,将通过电影《无罪》以一位患有痴呆症的乡下老妇形象与观众见面。在过去与现在之间来回穿梭的拍摄、每次长达3小时的老年特殊妆容,即便是入行35年的演员,这一过程也并不轻松。称至今仍对拍摄现场感到有压力的裴宗玉,是连这种压力都懂得享受的天生演员。她说“若能重生,还想做演员”,毫不掩饰地倾诉着对表演的渴望。

5日上午在首尔钟路区三清洞见到的裴宗玉,谈到电影宣传日程时表示“宣传真的不容易,连续的行程让人疲惫”,但又因《无罪》媒体试映会反响良好而露出愉快的笑容。

“不管电影成绩好坏,只要早点上映、接受观众评价,也就那样了。可因为新冠疫情无法上映却还要继续宣传,所以有点吃力。不过好像也不只有我经历这种特殊情况,这是以前从未有过的经历。想着这不是我一个人的艰难,也就得到些安慰。”

《无罪》以2009年发生在全罗南道顺天的氰化钾马格利酒事件为原型。影片讲述在父亲葬礼上发生的马格利酒农药杀人案中,律师正仁(申惠善饰)为证明失去记忆、被当作杀人嫌犯的母亲无罪而追查真相的过程,裴宗玉饰演母亲蔡花子。

“说实话剧本太有意思了。几年前不是有乡下长辈们喝了冰箱里的马格利酒而去世的事件吗。当时我想‘世上竟有这么离奇的事’,而这部电影的剧本灵感正是那起事件。从翻开剧本到合上,我一口气全部读完了。说老年角色没有压力并不是真的,反正各种角色都要演,所以就接了。”

对任何女演员来说,老年角色都不轻松。每次拍摄都要做3小时特殊妆,往返于过去与现在的场景、母亲的母爱与丈夫的死亡等需要以情感表达的戏,对资深演员裴宗玉来说也是一道难题。

“化妆多固然辛苦,但在当下的情境中神志还时而清醒时而混乱,又要拍过去的样子,一个场景里情绪同时多重变化,所以要记住每个场景是什么情绪很难。看剧本时觉得这样演就行,真正拍时却非常吃力。而且这个角色情绪起伏极大。我真的不时看监视器确认,很多时候和我设想的情绪不一样。不断回看,才知道哪里不足,然后重新演。”

1985年以KBS公开招聘演员出道、入行35年的裴宗玉也分享了自己的表演心得。她强调,提前到拍摄现场体验日常生活等,把空间给人的感觉用表演呈现出来非常重要。同时,她也对部分演员拍摄期间不待在现场、只在车里等待下一场戏提出了批评。

“拍摄现场都有布景嘛。我会去自己那个房间睡觉、喝咖啡、背台词。在那个空间里过日常生活,能获得很多灵感,感受到鲜活的情绪。可最近的年轻演员只待在车里,副导演说要拍了才出来演。在自己要表演的空间里,空间会带来表演的感觉,为什么不愿意去了解呢,我很疑惑。据经纪人们说这是‘面子之争’。为这种事谈什么面子。所以表演就停在原地了。”

作为体现裴宗玉表演热情的一个例子,她解释说,没有提前让在《无罪》中饰演女儿的申惠善看到自己的老年妆。认为事前表演很重要的裴宗玉,也自然地与申惠善保持了距离。

“虽然演母女,但彼此对戏的场面并不多。不过申惠善这位演员最近在很多电视剧里出演,也都驾驭得很好,所以我很期待。我很看重事前表演,一开始连化好的妆都不让她看。有一场戏是母女在会见室里几十年后重逢,提前看过老年妆和第一次真正看到,感觉完全不同。因为我重视这种化学反应,所以努力保密。申惠善说很好奇妈妈的妆化成什么样,想来看,我说别进来。(笑)她也说在会见室第一次看到妈妈的瞬间,感受到了情绪的涌动。”

连演员们都仰慕的裴宗玉透露,四十多岁时曾有现职演员请求向她学习表演。当时她认为自己的表演更重要而拒绝了这些请求,但如今的裴宗玉甚至开办了可以帮助这些后辈的表演学院。演戏和教戏是完全不同的领域。对于从学生们身上也学到很多的她来说,表演究竟是什么?

“这个问题很难,也不该由我来说。不过演戏的时候我好像最有生命力。其实我羡慕有天赋的演员。我是靠学习一点点做出来的人,所以才有今天的我。有天赋的演员遇到合适的角色会闪闪发光,但没遇到时,没有人比他们更孤独。我没有特别耀眼的时期,但我在塑造角色中感受到乐趣,并一直坚持工作。”

被问到“今后想演什么”,她的回答出人意料。裴宗玉笑着说“最近我沉迷于喜剧”。

“不是闹剧式的肢体喜剧,而是有趣味韵味的喜剧。二三十岁时我陷在严肃里,苦苦思索着‘我要成为有深度的演员’,觉得搞笑很轻浮。现在比起沉重的角色,我想演看似轻松但又不止于轻松的、有分量的角色。可惜最近没有情景喜剧了。(笑)演员是等待的职业,如果无法接受等待,就是非常辛苦的职业。偶尔回想,过去的时间怎么就这么流走了,既觉得了不起,也心怀感激。今后也想做得更好。”

/记者 李慧丽 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文