2020-06-05 | 허진 기자

泰安“偷渡快艇”应对不力,泰安海警署长被解除职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期忠清南道泰安接连发生摩托艇偷渡事件,因初期应对不力,所辖海洋警察署署长被更换。由于海上警戒暴露漏洞,海警将启动监察并追究相关人员责任。

海洋警察厅5日表示,就近期中国人偷渡泰安事件,以初期应对疏忽为由,已对泰安海警署署长河万植(51岁)停职。对负责管辖泰安的上级机关负责人、中部地方海洋警察厅厅长吴允龙(57岁)予以警告处理。海警厅任命西海五岛特别警备团团长尹泰渊(51岁)为新任泰安海警署署长。

自4月20日起的40余天内,在泰安郡半径15公里范围内接连发现3艘偷渡船,但当局发现得过晚,内外均指出军方与海警的海上警戒及初期应对存在疏忽。

联合参谋本部调查结果确认,上月载有8名中国人偷渡泰安的摩托艇曾被海岸雷达等军方监视设备捕捉到13次,但军方并未采取任何措施。通常海上警戒主要由军方利用作战用雷达和热成像监视设备(TOD)等承担,海警则以军方情报为基础起辅助监视作用。

但海警同样在海上警戒上掉以轻心、初期应对疏忽的情形接连曝光。海警4月虽发现偷渡船,却推定为养殖场盗窃犯所有,未采取任何措施。当时海警还将该船作为遗失物处理,甚至在派出所等处悬挂了“请来领取船只”内容的横幅。

海警在侦办上月发生的船只偷渡案过程中抓获4月偷渡的2名嫌疑人后,才迟迟判定4月的事件也属偷渡。

海警表示,已就本次事件启动监察调查,若进一步查明有不当处理业务的相关人员,将严肃处理。

海警厅监察部门人士称:“包括1名组长在内共6人正在泰安进行监察调查”,“正就本次事件进行全面审视”。 /记者 许镇 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文