2020-06-05 | 조원진 기자

釜山“松岛海水浴场”能否超越昔日盛名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是釜山松岛海水浴场标志性景点的“松岛云桥”(俗称摇摆桥)在拆除18年后,以“松岛龙宫云桥”之名重新开通。当年的摇摆桥曾带动松岛海水浴场成为全国知名旅游胜地,因此外界期待此次开通能让松岛海水浴场超越昔日声誉。

据釜山西区5日介绍,该区近期完成松岛龙宫云桥建设,并于当日上午9时起开通。松岛龙宫云桥投入国费、市费和区费49亿韩元,复原后长127.1米、宽2米,连接岩南公园与隔海相望的小型无人岛东岛上部。摇摆桥自1965年建成后,1987年因台风“塞尔玛”受损,2002年被拆除,游客再次往来于摇摆桥已是18年之后。

该桥采用环形游览道形式的复层结构,可观赏松岛近海开阔风光与数百万年前奇岩绝壁构成的绝景,并配备景观照明,营造出如夜海上蜃景般的梦幻氛围,被评价为完全有资格成为釜山新地标。

随着此次开通,象征松岛海水浴场的昔日四大名物——海上跳水台、带顶棚的小型游船“布篷游船”、海上缆车及云桥全部复原。因此,自2013年起推进名物复原项目的西区内外传出积极信号,认为松岛海水浴场将重拾昔日声誉,成为当地代表性旅游胜地。松岛海水浴场是韩国首个公立海水浴场,曾是吸引全国避暑游客乃至新婚旅行者的代表性旅游地。

西区相关人士表示:“通过复原项目,从云端散步道到海水浴场、汽车露营地、海岸步道、岩南公园连成一条带状。”并称“期待这一带成为超越昔日声誉的全国最佳旅游胜地”。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文