2020-06-05 | 김상용 기자

第21届国会残缺开局…统合党抵制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第21届国会5日迎来开院首日,第一大在野党未来统合党集体退场,只有执政党和小党派参与,以“半边”状态起步。★相关报道见第5版

国会当天由现任议员中年龄最长的共同民主党议员金振杓主持召开全体会议,选举民主党籍朴炳석(六选)议员为国会议长,金相姬(四选)议员为国会副议长。

在国会选举议长和副议长的过程中,未来统合党全体退场。此前未来统合党在国会开议前举行的议员大会上决议,对未与第一大在野党协商即召开国会全体会议表示抗议而退场。

未来统合党院内代表朱豪英在国会宣布开议时通过议事发言主张:“1967年7月10日单独开院,在20次国会开院中仅有一次,当时是拒绝出席的情况。”他表示:“今后与国会运营相关将出现的各种问题,责任完全在于主导今天这场得不到认可的全体会议的民主党方面。”

随后接着发表议事发言的共同民主党院内首席副代表金荣镇对集体退场的未来统合党议员反驳称:“若没有谈判团体代表的协议就不能开国会,这是违宪的。”“只要四分之一在册国会议员提出要求,就可以召开全体会议。今天的全体会议是在遵守高于国会法的宪法。”现行国会法规定“选举后首次临时会应在任期开始后7日内召开(国会法第5条第3项)”,并明示“议长选举应在首次集会日进行(国会法第15条第2项)”。

第21届国会从起步就出现僵局,朝野关系急速冷却的可能性加大。由此,朝野在面临的常任委员长选任和第三次追加预算编制谈判中也预计将面临坎坷。民主党院内代表金太年在全体会议散会后向在野党施压称:“今天(按国会法)选举议长团,3日后应选举常任委员长。”“民主党将坚持守法的原则。”/金相龙·金仁烨记者 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文