2020-06-05 | 박준호 기자

“韩国国民年金缴纳期限不足时限制遗属年金给付属合宪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院作出决定,认为韩国国民年金法中规定未缴纳养老保险费达一定期限以上者不能领取遗属年金,并未侵害平等权。

宪法法院5日表示,对于养老保险费缴纳期间比例未达规定比例时限制支付遗属年金的国民年金法第85条第2款,以8比1的法官意见作出合宪决定。宪法法院就A某因作为国民年金加入者的配偶去世,但因拖欠养老保险费而依据国民年金法条款无法领取遗属年金、进而提起宪法诉愿一事作出上述决定。

原国民年金法第85条第2款规定,在缴纳养老保险费期间,若保险费缴纳比例不足三分之二,则不得支付遗属年金。A某主张,健康保险、雇佣保险即便拖欠保险费也不会产生不利后果,而国民年金却限制支付遗属年金,侵害了平等权。此外,A某还表示,国民年金职场加入者的养老保险费由企业方每月代缴,因企业方拖欠保险费而不支付遗属年金并不合理。

宪法法院认为:“国民年金制度是以加入者的保险费为财源、考虑贡献度等以保障收入的制度”,“将在一定期间内未作出财政贡献者排除在给付对象之外,是为年金财政稳定所不可避免的措施。”宪法法院表示,法律规定的目的在于对加入期间诚实缴纳保险费者与未诚实缴纳者区别对待,因此难以认定侵害了平等权。宪法法院还补充称,即使无法领取遗属年金,也可以一次性形式领取保险金,因此难以认定存在严苛的损害或不利。 /朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文