2020-06-05 | 이상훈 기자

最适合韩国人的“Life Compact床垫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合居住室内装饰企业Apartmentary旗下生活方式品牌“Life Series”推出了“Life Compact床垫(图)”。

Life Compact床垫是针对使用锅炉、享受地暖生活的韩国人生活方式打造的地面用床垫。Apartmentary在产品开发过程中通过客户访谈,弥补了原有床垫薄垫厚度过薄导致背部触地、难以清洗等缺点。

Life Compact床垫是对原有薄床垫的升级产品。在西方,这类产品主要是放在床垫之上作为辅助使用,但在习惯地面生活的东方,则多被用作被褥的替代品。Life Compact床垫在用途上属于被褥类,但正如产品名所示,它是将床垫压缩后的紧凑型产品,更接近于薄型床垫。

Life Compact床垫可视为将床用床垫的功能压缩为三层结构、针对地面生活优化的产品。10厘米的高级高度让人感受不到地板,为客户带来最佳睡眠生活。三重结构由△透气性优异的环保弹性体压缩纤维片填充层△高密度功能性轮廓记忆棉△意大利产Olmo Ecolast泡棉构成。

/李相勋记者 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文