2020-06-05 | 박우인 기자

[全球现场]应携手同行的南太平洋岛国基里巴斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

听到“翡翠色海洋”这个词,人们也许会想起马尔代夫、宿务、夏威夷等地,但想到基里巴斯的人恐怕不多。笔者在南太平洋枢纽斐济任职期间,分管周边的基里巴斯、图瓦卢、瑙鲁、马绍尔群岛、密克罗尼西亚并亲自走访体验,感受是基里巴斯拥有最令人难忘的翡翠色海洋。位于澳大利亚东北部赤道附近的基里巴斯国土面积为811平方公里,比釜山(770平方公里)略大,却分散在33个珊瑚岛上。它离日界线最近,是世界上最早日出的国家,这一点也颇为有趣。

然而,由于气候变化导致海平面上升,由平均海拔约2米的环礁岛组成的基里巴斯面临整个国家可能被海水淹没的危机。已有2个珊瑚岛被水淹没,盐分渗入土壤,农作物生产也受到很大影响。面对国家正在沉没的现实,基里巴斯人一度在政策层面推进“有尊严的迁移”。但即便身处这样的危机,基里巴斯人依然没有失去明朗的笑容。基里巴斯政府于2017年发布“基里巴斯20年愿景”,通过发展国家主要产业渔业和旅游业推动社会经济发展,抓住面向未来的希望。

1980年5月建交的韩国与基里巴斯,上月迎来建交40周年。细究起来,基里巴斯与韩国渊源深厚。基里巴斯拥有广阔的专属经济区(EEZ),水产资源丰富,是全球金枪鱼渔船云集的主要渔场。韩国也有100余艘金枪鱼渔船在南太平洋作业,在此捕获韩国全部金枪鱼渔获量的一半以上,而其核心海域正是基里巴斯。2017年韩国与基里巴斯签署了加强水产合作内容的谅解备忘录(MOU),今年5月又签署了两国间水产资料共享的MOU,水产领域合作十分活跃。

此外,基里巴斯还与韩国日据时期的悲伤历史相关联。基里巴斯首都塔拉瓦是第二次世界大战的激战地,据悉有1000多名被日本强制征用的朝鲜人在此牺牲。塔拉瓦还建有纪念朝鲜人牺牲者的追悼碑。去年通过与美国、日本的合作,在塔拉瓦发现并确认了一位牺牲者遗骸的身份,不久将奉还国内。

在文化上也有优待长者、重视家庭等相似之处。这也是通过韩国电视剧对韩国文化抱有好感的基里巴斯人很多的原因。在人口约10万的小岛上,跆拳道修炼人口达到约300人,对跆拳道的关注度也很高。基里巴斯国民喜爱欢快的舞蹈和歌曲,从这一性格倾向看,K-POP扩散的潜力也非常大。

在应对气候变化方面,韩国政府自2018年起支持基里巴斯开发环保能源海水温差发电厂等,合作活跃展开。韩国政府正推进举办第二届P4G首脑会议,以加速实现绿色增长、可持续发展、巴黎气候变化协定等全球目标,正跃升为应对气候变化领域的先导国家,因此在对基里巴斯而言生死攸关的应对气候变化方面,未来合作可能性也很高。

期待在迎来建交40周年的今年,两国以此前积累的友好合作为基础,在多方面加强合作,使两国关系进一步发展,国民之间的心理距离更加接近。希望今后基里巴斯能成为让我们熟悉的国家,以至于听到“翡翠色海洋”时想到基里巴斯的人越来越多,并以此在南太平洋岛国探寻扩大两国合作的机会。

阅读韩文原文