2020-06-05 | 김상용 기자

第21届国会开局即“半场开院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第21届国会自开院起便因未来统合党的抵制而背负“半边开院”的不光彩记录。

5日,共同民主党与小党派按原定计划于上午10时召开国会全体会议。此前反对国会开院的未来统合党当天也出席了全体会议。

在第21届国会年龄最长的议员金振杓主持下,他三次敲响议事槌宣布会议开始。

对此,未来统合党院内代表朱豪英作为反对发言人登台,强调召开全体会议开院的不合理性。朱豪英表示:“我们希望朝野协商一致选出议长团并完成院内组建,但现实并非如此”,“心情非常复杂且沉痛”。他接着强调:“由于没有朝野协商,本不该召开全体会议,今天的会议不合法”,“我们出席是为了指出这一点并表示抗议,绝不是承认今天的全体会议”。随后统合党议员们一齐起身离开了全体会议厅。

于此,共同民主党院内首席副代表金荣珍走上发言台。金荣珍对退场的统合党议员们抛出一句:“你们是按照第21届国会必须废除的那项法律、按照那种错误的惯例而退场。”他还说:“正如后疫情时代与之前的世界已然不同,国会也必须在第21届前后有所不同”,“第21届国会应成为彻底革新、清算过去错误惯例的政治大革新的历史性转折点”。

对于朱豪英主张没有朝野交涉团体(民主党、统合党)的协商就不能召开全体会议,他也批评称这是“违反宪法的主张”。双方辩论结束后,议员们进入了选举议长的无记名表决。

共同民主党及小党派议员当天在全体会议上仅选出了国会议长朴炳锡和国会副议长金相姬。 /记者 金相龙 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文