2020-06-04 | 박현욱 기자

[新词词典]脑截

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

指近乎执着的重复性话语。通常用于负面地指称反复说同样的话或做同样的动作,让对方感到厌烦。

原本源于日本漫画中某个角色说话不简洁收尾、而是过度拖长的表现。

从科学术语看,脑节(腦節)指发育过程中形成胎儿大脑的多个分节之一,但与青少年、年轻群体使用的“脑节”相去甚远。它反映了学生和子女的心理:明明可以简明扼要地准确表达意思,却还要拒绝那些絮絮叨叨的唠叨。同时也含有听到无法理解的话时,大脑回路仿佛一时断开、思考停止的意思。

阅读韩文原文