2020-06-04 | 최수문 기자

面对邀请“天安门示威主角”的美方攻势……中国通过《国歌法》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6月4日天安门民主化示威流血镇压事件31周年之际,美国表示“我们与渴望自由与人权的中国人站在一起”,明确了反华政策,对此中国反驳称“(镇压天安门示威的)新中国路线被证明是正确的”。尤其今年,在新型冠状病毒感染症(COVID-19)责任论、贸易争端、华为等问题之外,又叠加了“香港国家安全法”问题,围绕天安门事件的中美对立进一步加剧。香港立法会(国会)突然通过了处罚侮辱中国国歌《义勇军进行曲》行为的“国歌法”,无视天安门31周年,也为国安法争议浇上了油。

4日(以下为当地时间),亲中派把持的香港立法会在泛民主派议员离场的情况下将“国歌法”付诸表决,以41票赞成、1票反对通过。该法案禁止将中国国歌用于公共场所背景音乐、商业广告等,也禁止以讽刺或嘲弄为目的改编歌词演唱。中国在香港国安法之后推进国歌法,意在拔除去年反对“送中法(逃犯条例修订草案)”那样的民主化示威根源,预计将招致香港人乃至国际社会的反对。

在天安门31周年前夕,美国大幅收紧了对华施压攻势。据法新社报道,美国国务院3日表示“昨天(2日)国务卿迈克·蓬佩奥在国务院会见了当年示威的主角王丹、苏晓康、李兰菊、李恒青等4人”。美国国务院公开了蓬佩奥与他们非公开会面时拍摄的照片,并说明称“他们是1989年6月4日被中国共产党残酷镇压的英雄式民主化示威数千名参加者中的4人”。国务院发言人摩根·奥塔格斯在声明中强调“我们悼念遇难者,并与渴望一个保护基本人类尊严、根本自由与人权的政府的中国人站在一起”。

台湾也加入了对华攻势。台湾总统蔡英文4日在脸书上公开批评中国当局称“与地球上其他地区不同,中国一年只有364天。因为有一天正被遗忘”。同时她上传了一张标示6月4日的日历照片,呼吁记住“天安门事件”。台湾政府此前在3日的声明中表示“中国应重新评价6月4日发生事件的历史事实,并作出真诚道歉”。

在香港,4日傍晚泛民主派强行在维多利亚公园举行天安门示威悼念集会和游行。香港政府以COVID-19扩散为由发出不批准集会的方针,但在野阵营反驳称,香港国安法尚未实施,政府对集会和示威自由的压制就已开始。香港政府当天部署了3000余名防暴警察威慑市民。

中国民众仍被迫沉默。当天在北京天安门广场,外国记者被禁止进入,中国民众也接受了随身物品和人身检查。在微博等中国社交网络服务(SNS)上,“6·4”的搜索仍被屏蔽。中国外交部发言人赵立坚在记者会上主张“政府对上世纪80年代末发生的政治风波早已作出明确结论”,“新中国成立70多年来取得的伟大成就证明我们选择的发展道路完全正确”。不过,面对“如果这么有信心为什么要审查”的提问,他含糊回应“法律就是这样规定的”。

另一方面,不仅北京,香港的状况也在恶化。北京市似要转移外界对天安门事件的关注,决定向居民发放总额122亿元人民币(约2万亿韩元)的消费券。自6日起可在餐厅和零售店使用。香港美国商会的调查显示,进驻香港的美国企业中有30%正在考虑迁往香港以外地区。英资金融机构汇丰银行、渣打银行(SC)在亲中派“萨德式报复”方式的施压下最终表明支持香港国安法,也印证了企业的困境。

/北京=特派记者崔秀文 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文