2020-06-04 | 장현일 기자

“备战后疫情时代”……仁川公共机构合力挖掘培育初创企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川地区公共机构决定合力发掘、培育创业企业,以应对后新冠时代。仁川经济自由区厅4日表示,仁川市、仁川国际机场公社、仁川科技园(仁川TP)等4家机构签署了发掘及培育创业企业的相互业务协议。当天的签约仪式上,仁川市长朴南春、仁川经济自由区厅长李元载以及仁川机场公社社长具本焕、仁川TP院长徐炳朝等出席。

此次业务协议旨在将仁川市与Ministry of SMEs and Startups共同推进的仁川创业园区建设项目,与仁川机场公社推进的基于第四次工业革命技术的“3K(K旅游、K文化、K美食)创业企业发掘及培育项目”相衔接,实现相互合作。特别是目的在于推动各方为构建仁川创业生态而合作,并带动空间、平台与基础设施、数据、专家等实证资源的支持。

通过此次业务协议,入驻仁川创业园区的企业可利用机场实证资源对创业企业的产品和服务进行实证验证。目标是通过由此实现的早期商用化,取得创业园区与创业企业之间的协同效应。仁川机场公社将引入按成长阶段的集中支持和选择型关护体系,培育和支持优秀3K企业。其构想是发掘创业企业的多样服务,为仁川国际机场旅客提供多样的系统与服务,并打造基于信息通信技术(ICT)的“文化艺术机场”。

将面向全国选定20家创业企业,提供商业化资金支持,并通过按成长阶段的支持项目加以培育。其中5家企业除享有入驻仁川创业园区的优惠外,还计划获得人脉对接、投资衔接支持、全球化支持等。

仁川创业园区建设项目是去年Ministry of SMEs and Startups为打造类似美国硅谷、中国中关村的开放型创新创业据点而推进的公开招标项目,仁川市最终获选,投入包括国费120亿韩元在内共计241亿韩元预算,在位于松岛国际城的Tomorrow City建设支持创业企业的开放型锚定设施。朴市长表示:“将以此次业务协议为基础,把中央政府、地方政府、相关机构、民营企业等所拥有的创业培育能力与资源相互衔接,带动创业企业的创新成长”。/仁川=记者 张贤一 hichang@sedaily.com

阅读韩文原文