2020-06-04 | 구경우 기자

金钟仁再谈基本收入…“不妨研究一下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来统合党紧急对策委员长金钟仁4日表示:“(由于新型冠状病毒感染症扩散)我们正处于一生中难得经历一次的变革期”,并称“让我们研究基本收入”。前一天他强调“饥饿时购买面包吃的自由”,为基本收入议题铺垫,连续两天抢占“基本收入”议题主导权。

金委员长当天在国会召开紧急对策委员会会议,表示:“若此次事态结束,我国有可能成为新兴强者,为持续的包容性增长必须重新确立保健体系”,“因第四次产业革命等带来的基本收入问题也到了应基本研究的时候”。他说:“新冠使十年间才会发生的社会变化在几个月内发生”,“我们不会为反对而反对”。

他还指出,政府应为COVID-19之后的经济冲击做准备。金委员长批评称:“新冠防疫看来已取得阶段性成功,但不能一直只夸耀成功”,“经济必须运转起来,却在给国民制造过度的恐惧”。

他接着表示:“不能因为一名确诊者到过某处就让个体经营者关门歇业”,“酷澎的感染扩散也在于本人生病却不休息”。

他还表示:“归根结底岗位是由企业创造的。应对将海外制造设施回流国内给予破格的财政支援”,“脱核电是否对国家有利也应加以权衡”。 /具庆宇记者 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文