2020-06-04 | 양철민 기자

辛东彬:“新冠将加速数字化转型”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辛东彬(前排中间)乐天集团会长3日在位于京畿道安城市的乐天七星(005300)饮料智能工厂察看相关设备。/照片提供=Lotte “预计在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)的影响下,数字化转型将进一步加速,其范围也将扩大。”

据财界4日消息,辛东彬乐天集团会长3日访问位于京畿道安城的Lotte Chilsung Beverage“智能工厂(Smart Factory)”时作出上述表示。有分析认为,这意味着此前因新冠疫情而放缓的现场经营,辛会长重新启动。

辛会长与Lotte Chilsung Beverage代表李永九等相关高管一同实地检查工厂,听取了关于工厂运营及智能工厂建设现状的说明。参观“综合控制中心(ICC)”的辛会长还将2006年首次访问安城工厂时与现在的设备作了比较。辛会长表示:“安城智能工厂今年完成了主要系统建设,将成为集团快速、恰当应对后疫情时代的代表性案例”,并叮嘱道:“智能工厂可实现从原材料到产品生产的制造履历追溯,希望通过食品安全应对体系为国民安全作出贡献。”

安城工厂“智能工厂”建设项目是基于乐天集团数字化转型(DT)的代表性创新案例。2000年建成的安城工厂是乐天七星6家国内工厂中规模最大的,生产碳酸饮料、果汁、咖啡等。乐天集团将向安城工厂投资约1220亿韩元,计划在2023年将其改造为智能工厂生产线。安城工厂实现智能工厂化后,将在需求、生产、库存、流通等全过程中,把各生产线的投料、灌装、包装、码垛设备状态及产量、进度率等数据传输至中央服务器,并实时监控,从而找到最优效率。

另一方面,辛会长在检查工厂后,举行了纪念Lotte Chilsung Beverage创立70周年的植树活动,并向现场员工表达了祝贺与感谢。 /梁哲民记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文