2020-06-03 | 김기혁 기자

确诊超20万的印度也有“K防疫”…向朝鲜战争老兵转交口罩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“印度近来新型冠状病毒肺炎(COVID-19)确诊者连日增加,口罩极为紧缺。非常感谢捐赠以优良品质闻名的韩国产口罩。”

印度的6·25战争参战老兵相关人士对韩国政府提供的防疫口罩表示感谢,称其为“最好的礼物”。3日,在印度首都新德里附近古尔格拉姆(原古尔冈)的奇基察慈善诊所举行了面向6·25战争参战老兵及保健医疗非政府组织(NGO)的KF口罩交接仪式。

此次交接仪式是6·25战争70周年事业推进委员会为表达对当年牺牲与贡献的感谢,决定向法国等22个国家的参战老兵转交100万只防疫口罩而举行的活动。分配给印度的为2万5000只,其中5000只交给韩国战争参战老兵协会,其余2万只交给协会推荐的NGO奇基察基金会。奇基察基金会于1999年为向贫困阶层提供免费医疗服务而设立。

出席交接仪式的有驻印度韩国大使申凤吉、国防武官李仁、陆军武官金贤淳、参战老兵协会代表阿克沙伊·苏尔、奇基察基金会理事长阿贾伊·马尔霍特拉等。印度6·25参战老兵中现有4名健在,但均已90多岁高龄,加之担忧感染疫情,当天未出席活动。申大使表示:“由前印度陆军参谋总长之子担任理事长的奇基察基金会,员工全部是退役军人,因此更具意义”,“他们对韩国政府捐赠口罩表示这是一份大礼并致谢”。

马尔霍特拉基金会理事长回应称:“确诊者连日增加,贫民阶层极需口罩”,“这将给医疗志愿者和处境困难的印度民众带来巨大力量”。

印度在6·25战争期间没有派遣作战部队,而是向韩国派遣了医疗支援部队。从1950年11月到1954年4月,隶属第60空降野战医院的627名军人(累计人数)奔走于前线,其中两人阵亡。停战后,印度又于1953年9月至1954年4月再次派遣战俘监管旅(累计人数6千余人),开展对共产军战俘的监管和遣返活动,与韩国延续了深厚渊源。今年年初,新德里还首次建成了“纪念6·25战争参战”韩印友好公园。

印度当天累计确诊人数突破20万。据保健和家庭福利部统计,截至当天下午1时,印度累计确诊病例为20万7615例。距1月30日南部喀拉拉邦出现首例确诊病例已过去125天。在上月19日累计确诊10万1千139例之后,15天内增加了10万例。

印度累计确诊规模居世界第7位,比第6位的意大利少约2万6000例。当天统计的单日新增确诊为8909例,为疫情爆发以来最高纪录,过去15天中有10天刷新纪录,确诊者连日大量出现。上月5日曾飙升至9.2%的单日新增确诊增长率,自上月26日起降至4%区间。但新增确诊人数本身仍在持续增加。

/记者 金基赫 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文