2020-06-03 | 이수민 기자

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.劳资再度会面……围绕出席人员、工时展开较量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.在相隔八天后继续进行工资及团体协约谈判。当天双方还就是否将工会方谈判委员的谈判时间认定为工作时间进行了超过4小时的交锋,仍未取得一致。

3日下午,SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.劳资双方在首尔汝矣岛韩国劳总大会议室会面,举行第二次正式谈判。资方有SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.全球基础设施总管金钟根常务及负责人事实务的职员、劳务师等7人出席。工会方面有工会共同委员长金贞兰、韩国劳总金属劳联委员长金万才、韩国劳总金属劳联组织局长郑泰教等11人在座。

今年2月成立的SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.工会,在与资方的工资及团体协约谈判过程中借助上级团体韩国劳总旗下金属劳联的力量。原因在于工会自身判断,长期坚持“无工会经营”的三星集团旗下新生工会在谈判经验和谈判力上不足,难以与资方一对一较量。结果,外部人士金属劳联委员长金万才和金属劳联组织局长郑泰教等作为谈判委员参与。对于出身SK海力士前工会委员长、被归为强硬派的金万才委员长的登场,资方似有压力。

或许正因如此,劳资双方从谈判开始阶段就显得别扭。尽管双方都认同“共建共生与信任的劳资关系”这一大原则,但出席者发言中的温度差很大。资方顾及在场记者,尽量少言。金钟根常务在开场发言中简短表示:“SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.将为健全劳资关系的发展而努力。”相反,金万才委员长施压称:“正如李在镕Samsung Electronics(005930)副会长提到与工会共生和谐那样,希望(资方)以更积极、更前瞻的姿态参与谈判。”他还补充说,2日经济社会劳动委员会委员长文成贤

与包括SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.代表在内的三星集团20多名社长会面,讨论了面向未来的劳资关系。

尤其是工会方面就李东勋代表未出席工资及团体协约谈判评价为“未达预期的应对”。李代表在上月26日第一次正式谈判时也未作为谈判委员出席。现行工会法第29条设有谈判权限委任条款,因此并非代表理事的职员、劳务法人等第三方出席谈判也无问题。尽管如此,金属劳联与SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.工会仍将焦点放在李代表的出席上,似是为占据实务与心理优势的策略。更重要的是,分析认为,其还意在取得附带效果——作为在李副会长废弃“无工会经营”原则后最快进入工资及团体协约程序的工会,向公司内外宣示自身是拥有让代表理事坐上谈判桌的“实质性力量”的组织。对于代表理事缺席正式谈判,SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.相关人士回应称“没有特别可说明的内容”。

一位熟悉企业劳务关系的劳务师说明:“对谈判内容没有最终决定权的使用者方谈判委员出席谈判时,通常确实难以进行诚实的谈判”,“代表理事未作为谈判委员出席并不违法,但尽可能由公司代表出席,才能使敏感议题的协商顺利推进”。

据悉,在当天持续4个多小时的谈判中,双方未能触及生产岗位自愿退职等敏感事项。取而代之的是,双方就今后劳资会面的日程与时间以及工会方谈判委员的出勤问题等正式谈判的基本事项达成了共识。金万才委员长表示:“从4月起就向资方提出谈判要求,直到今天才勉强就每月3次谈判、日程以及轮班制谈判委员的出勤问题达成一致”,“虽说李副会长废弃了‘无工会经营’原则,但我们的结论是,在现场层面并未得到实现”。

另外,SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.工会表示,中小型与大型显示器事业部合计已有2000余人加入为会员。这是三星集团主要子公司工会中规模最大的。

/李秀敏记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文