2020-06-03 | 이지윤 기자

韩国进出口银行与LH签署备忘录,引领智慧城市海外拓展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行3日表示,已与韩国土地住宅公社(LH)签署业务协议,以扩大本国企业在海外智慧城市及基础设施开发项目上的订单。智慧城市是韩国政府八大创新增长先导项目之一,指利用尖端信息通信技术(ICT)解决城市生活中产生的各类问题,使市民享受便利舒适生活的城市。

该业务协议的主要内容包括:海外智慧城市及基础设施开发项目中官方开发援助项目与投资开发项目的有机衔接、利用进出口银行金融促进投资开发项目、优质项目的发掘与开发合作等。以此次业务协议为契机,预计在印度尼西亚首都迁移项目、印度城区再开发项目等海外业务中,进出口银行的对外政策金融支持与LH多样的项目开发经验将产生巨大协同效应。

方行长在会上表示:“在专门负责对外交易的政策金融机构进出口银行与社会基础设施公共企业LH扩大合作的推动下,我国企业将更加活跃地进军海外智慧城市开发领域。”

两家机构今后将在推进具体项目的同时,在支持创新增长产业、与新南方及新北方国家的区域开发等对外经济合作方面也强化协作。 /李智允记者 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文