2020-06-02 | 구경우 기자

Yoon Sang-hyun“惩戒琴泰燮,等于宣布不服从党就必遭报复”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无党派议员Yoon Sang-hyun就共同民主党对在曹国事态和高级公职人员犯罪调查处问题上作出与党论不同决定的前议员琴泰燮予以纪律处分一事批评称:“这是要求国会议员遵从党的命令而非宪法精神。”

尹议员2日在脸书发文表示:“坚持己见成为罪过的执政党,议会政治正被乌云笼罩。”

他同时强调:“这难道不是执政党宣告在第21届国会中对不遵从党的指示的议员必定报复吗?这难道不是对作为独立宪法机关的国会议员发出的、要遵从党的命令而非宪法精神的警告吗?如此一来,第21届国会还能期待什么己见与讨论、协商与调整呢?”

尹议员还指出“请看看国会法”。国会法第114条明确规定:“国会议员作为国民的代表,不受所属政党意志约束,按良心投票。”他表示:“对琴前议员的纪律处分,必将作为庞大执政党侵犯国会法明文规定的国会议员自由投票权的事件被记住。”

尹议员在第21届总选中未获未来统合党提名,随后以无党派身份在仁川东区弥邹忽区乙选区参选并当选,为四届议员。

琴前议员去年就围绕前韩国法务部长官曹国一家违法违规疑惑持续发表己见而受到关注。此外,在公调处设置法案表决中,琴前议员也与党论不同投了弃权票。党领导层在第21届总选中未提名琴前议员。

除此之外,民主党伦理审判院于25日召开会议,对琴前议员作出警告处分,并于28日通知。琴前议员计划申请再审。 /记者 具庆友 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文