2020-06-02 | 김혜린 기자

统合党女议员们:“停止对李容洙老人的二次伤害”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来统合党女性国会议员们2日呼吁:“强烈要求立即停止对‘慰安妇’受害者李容洙老人的反人伦二次伤害。”

当天上午在国会举行的记者会上,尹周庆、印在谨、林利子等统合党女性议员表示:“今后在此事上也将把‘受害者中心主义’放在首位。”

统合党议员们将网络与线下对李容洙老人使用难以入耳的人身攻击性、仇恨性表述所进行的露骨、攻击性指责界定为二次伤害。他们还说明称,网络上从“贬低老人”言论到“地域歧视言论”,出现了过分的攻击、以辱骂和猜测进行的指责,以及把根本不存在的事当作事实提及的歪曲。他们强调:“李容洙老人的呼喊是女性和人类普遍的问题,任何人都不应把此事当作政争工具。”

他们还表示,与尹美香议员相关的争议核心是会计不正当疑云和个人违法疑云,“并非要贬低此前为‘慰安妇’受害者开展活动的正义记忆连带(正义连)的运动成果”。他们指出:“对李容洙老人的人身攻击对解决‘慰安妇’问题和寻找新的替代方案毫无帮助。”女性议员们同时对李容洙老人表示:“铭记您作为女性人权运动家勇敢站出来的30多年人生,谨致歉意与敬意。”他们还表示:“将与受害老人们同心,缅怀其心志,并竭尽全力改善相关法律与政策。”

统合党院内代表朱豪英当天在院内对策会议上也提高声调称:“民主党的傲慢与独断已经冲天。”他批评说:“超过70%的国民表示尹美香没有议员资格”,“民主党包庇尹美香,就是要与国民为敌,是眼里没有国民的做法”。他接着对尹议员和正义连一并批评称:“只要有人说了对他们不利的话,就都把人说成是奇怪的老人,这种极为无耻的行为一再重复”,“老人们只不过是被利用的工具”。 /金慧林记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文