2020-05-30 | 최성욱 기자

“迟一个月”的佛诞日法会…“愿慈悲光明充盈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒感染症(COVID-19)推迟一个月的佛纪2564(2020)年佛诞日纪念活动,30日在全国2万座寺院同时举行。

在首尔市中心寺院曹溪寺举行的纪念仪式约有1000人参加。曹溪宗宗正真际法师和总务院长圆行法师,以及韩国天主教主教会议议长金喜中大主教、韩国基督教教会协议会总务李洪正、圆佛教教政院长吴道哲、天道教教领宋范斗、儒教成均馆馆长孙晋宇等邻近宗教领袖共同出席。此外,青瓦台市民社会首席金巨星、文化体育观光部长官朴良雨、首尔市长朴元淳,以及共同民主党COVID-19国难克服委员长李洛渊、同党院内代表金太年、未来统合党院内代表朱豪英、正义党党首沈相奵等政界、官界人士出席。

圆行法师在庆祝辞中表示:“在COVID-19危机中庆祝法会得以圆满举行,得益于政府、献身的医疗人员以及甘愿承受不便的国民”,“佛诞日庆祝法会是全体大韩民国共同造就的,感谢各位国民。”他接着说:“让我们携手建设华严佛国土,让百万愿力菩萨在全国各地以各自的色彩与芬芳绽放佛法之花”,“祝愿佛陀的慈悲光明永远充盈于各位国民和佛门弟子。”

文在寅总统也通过文体部长官朴良雨代读的贺辞表示:“今天佛教最大节日佛诞日的庆祝法会,是在过去一个月全国寺院‘为克服与治愈COVID-19祈祷’之后举行的”,并说:“向以宏大愿力和功德为国民注入希望与勇气的全国寺院僧人和佛门弟子致以深深的敬意与感谢。”

活动上,议员姜昌一、东国大学名誉教授文明大、前篮球国家队主教练许载以及东国大学庆州医院获得今年的“佛子大奖”。因个人原因未能到场的前主教练许载,由其子篮球运动员许勋代为领奖。 /崔成旭记者 secret@sedaily.com

阅读韩文原文