2020-05-30 | 이태규 기자

[金融幕后]“爸爸,Bears要改名了吗?”斗山集团自救计划是否含出售方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债权团29日实质上批准了斗山集团规模达3万亿的自救方案,DOOSANBEARS Inc的出售是否被纳入自救方案,正成为最受关注的焦点。

首先,从当天政府公布的资料中可以略作推测。据此,债权团向经济相关部长们报告称,“斗山集团将履行出售非核心资产等改善财务结构的计划”。对于以企业对企业(B2B)为主的斗山集团集团而言,棒球队可被视为非核心资产。相反,也有说法认为棒球队属于“子公司”,严格来说并非“资产”,因此被排除在出售对象之外。

对此,债权团方面表示,“无法确认具体的出售对象”。因为一旦特定并公布出售对象,在今后的出售谈判中必然处于不利地位。

<!--start_block--><div class=“ab_sub_heading” style=“position:relative;margin-top:17px;margin-bottom:16px;padding-top:15px;padding-bottom:14px;border-top:1px solid #444446;border-bottom:1px solid #ebebeb;color:#3e3e40;font-size:20px;line-height:1.5;”><div class=“dim” style=“display: none;”><br></div><div class=“dim” style=“display: none;”>━<br></div><div class=“ab_sub_headingline” style=“font-weight:bold;”><b>外汇危机时也没卖……斗山集团称“没有出售计划”</b></div><div class=“dim” style=“display: none;”><br> </div></div><!--end_block-->

从斗山集团的立场看,棒球队是到最后都不愿出售的部门。因为运营Bears棒球队已有39年,可视为集团的身份象征。斗山集团在1998年国际货币基金组织(IMF)外汇危机时,即便出售了OB啤酒,也唯独保留了棒球队。棒球队为集团带来的宣传效果也极为巨大。金融界一位相关人士评价称,“凭借棒球忠实球迷等,确实为斗山集团方面带来了无法用金钱衡量的良好形象”。

即便出售Bears,所能获得的资金与集团所需资金相比也远远不足,这被解读为斗山集团极力反对出售的原因。市场认为Bears的价值最高为2000亿。相反,斗山重工业今年需偿还的债务合计为4万2000亿韩元,即便简单扣除此前债权团支援的2万4000亿韩元,仍缺1万8000亿韩元。此外,斗山重工业还需要名誉退休金等结构调整费用以及今后的运营资金。在此情况下,即便注入2000亿的Bears出售款,也被判断为帮助不大。

那么,向斗山集团提供资金支援的债权团和政府内部气氛如何呢?部分方面可以感受到“是否应该出售”的倾向。一位高层相关人士表示,“棒球队基本上不是盈利业务,而是亏损业务”,“每年投入约200~300亿资金,在斗山集团接受国策银行支援的情况下,继续经营亏损的棒球队是否妥当值得怀疑”。

<!--start_block--><div class=“ab_sub_heading” style=“position:relative;margin-top:17px;margin-bottom:16px;padding-top:15px;padding-bottom:14px;border-top:1px solid #444446;border-bottom:1px solid #ebebeb;color:#3e3e40;font-size:20px;line-height:1.5;”><div class=“dim” style=“display: none;”><br></div><div class=“dim” style=“display: none;”>━<br></div><div class=“ab_sub_headingline” style=“font-weight:bold;”><b>债权团内部:“接受数万亿支援……还要维持亏损的棒球队吗”</b></div><div class=“dim” style=“display: none;”><br> </div></div><!--end_block-->

另一位相关人士表示,“斗山集团是重工业、英维高、山猫等并非直接接触普通消费者、而是以企业为对象开展业务的B2B集团”。相反,棒球队则是适合与消费者直接接触的B2C(企业对客户)企业的业务部门。也就是说,正在剔除不必要业务部门的斗山集团,是否应继续持有更适合B2C的棒球队。还有一位相关人士评价称,“当然,考虑到斗山集团所需的数万亿资金,最多只能卖到2000亿的Bears在财务上意义不大”,但“虽然斗山获得数万亿资金支援,但连珍视的棒球队都卖掉,具有做出牺牲的象征意义”。若向斗山集团投入数万亿血汗钱,可能引发舆论反弹。但据称,通过向国民传递“不惜出售一直悉心呵护的棒球队”的牺牲信号,可以为支援积累正当性。

债权团计划在下周内向斗山重工业提供1万亿韩元以上的支援。Bears的出售与否是否会被公开,值得关注。 /记者李泰圭 classic@sedaily.com

要求“出售”DOOSANBEARS Inc的债权团……斗山集团究竟能否生存下来?如果能让斗山集团的时钟倒转ㅣ5分钟网络漫画 /YouTube“Seoul Economic Daily Some”

阅读韩文原文